Como la mañana y el vino de abril
Tengo tu recuerdo, oh souvenir
Busco tu voz y en el eco me responde tu silencio
La obscuridad de tu alcoba me responde que te vas
No sé por qué tienes que partir
Si todo era bello y era feliz
Si tu presencia en mi vida es como en este mundo el viento
Si el corazón se desgarra de pensar que volarás
Porque el amor vuela, la soledad llega
Y tu recuerdo me hace pedazos
Y tu todavía no te marchas
Como la mañana y el vino de abril
Tengo tu recuerdo, oh souvenir
Busco tu voz y en el eco me responde tu silencio
La obscuridad de tu alcoba me responde que te vas
Porque el amor vuela, la soledad llega
Porque el amor vuela, la soledad llega
Y tu todavía no te vas
Перевод песни Souvenir
Как утро и апрельское вино,
У меня есть твоя память, о сувенир.
Я ищу твой голос, и Эхо отвечает мне твое молчание.
Тьма в твоей алькове отвечает мне, что ты уходишь.
Я не знаю, почему ты должен уйти.
Если бы все было красиво, и я был счастлив,
Если твое присутствие в моей жизни, как в этом мире ветер,
Если сердце разрывается от мысли, что ты полетишь,
Потому что любовь летит, одиночество приходит.
И твоя память разрывает меня на части.
И ты все еще не уходишь.
Как утро и апрельское вино,
У меня есть твоя память, о сувенир.
Я ищу твой голос, и Эхо отвечает мне твое молчание.
Тьма в твоей алькове отвечает мне, что ты уходишь.
Потому что любовь летит, одиночество приходит.
Потому что любовь летит, одиночество приходит.
И ты все еще не уходишь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы