Текст песни So You Say (Siobhan Donaghy) с переводом

Ты говоришь, что мы должны быть просто друзьями, Адам,

Но я знаю, что когда я получу изгибы,

Я буду так тебя ненавидеть.

Ты говоришь, что мы должны расстаться, Адам,

Но я знаю, что это разобьет мне сердце,

И я так тебя ненавижу, потому что я так тебя любила.

Ты говоришь, что я могу бояться,

Но я знаю, что сбился бы с пути.

Я сижу и скучаю по тебе, так что порция алкоголя перестает контролировать.

Не говори, что подумаешь обо мне

Или скажешь, что можешь жить без меня,

Разве мы не сделали это почти

Для всего, что я храню?

Как много способов я могу сказать прямо, мы можем,

Прежде чем он наденет на нас тонко

До каждой степени.

Ты заставляешь меня страдать.

Так что ты говоришь, что я должен когда-нибудь позвонить Адаму,

Но я знаю, что это заставит тебя плакать.

Я скажу, что ненавижу тебя так, что ты сожгла меня так ...

Ты говоришь, что мы должны заставить это работать, Адам,

Но как долго это чувство ранит?

Я уверена, ты хотела бы знать, потому что я так тебя любила.

Не говори, что подумаешь обо мне

Или скажешь, что можешь жить без меня,

Разве мы не сделали это почти

Для всего, что я храню?

Как много способов я могу сказать прямо, мы можем,

Прежде чем он наденет на нас тонко

До каждой степени.

Ты заставляешь меня страдать.

Не говори, что подумаешь обо мне

Или скажешь, что можешь жить без меня,

Разве мы не сделали это почти

Для всего, что я храню?

Как много способов я могу сказать прямо, мы можем,

Прежде чем он наденет на нас тонко

До каждой степени.

Ты заставляешь меня страдать.