(Oh there are shadows everywhere
Whispering secrets in my ear)
Everything I thought I knew has just disappeared
And taken my dignity prisoner
Come save me from this so unfamiliar home
Now let’s get down
To finding out how this terrible mess was allowed
I mean now!
Let’s get down
And piece this together somehow
Oh there are shadows everywhere
Whispering secrets in my ear
It’s too much to take
Oh It’s making me shake
The flood gates are opening
There’s so much at stake
Oh this wall’s going to break
It’s better that I hide alone
Even though it’s contradicting
Just leave me be
Since I never wanted this anyway
These clever shadows have such convincing words
Where do I go from here?
Where do I go from here?
I’m fighting back with my conscience in hand
It’s too much to take
Oh It’s making me shake
The flood gates are opening
There’s so much at stake
Oh this wall’s going to break
The flood gates are opening
It’s too much to take
Oh it’s making me shake
It’s better that I hide alone
There’s so much at stake
Oh this wall’s going to break
‘Cause I’m afraid it’s way too late to undo this
We’ll always know right where you are
And where you call your home
Being followed
Every footstep
You imposters!
Перевод песни Shadows
(О, повсюду тени,
Шепчущие секреты на ухо)
Все, что я думал, что знал, просто исчезло
И забрало мое достоинство в плен.
Спаси меня от этого незнакомого дома.
Теперь давайте начнем
Выяснять, как этот ужасный беспорядок был разрешен,
Я имею в виду сейчас!
Давай опустимся
И как-нибудь сложим все воедино.
О, повсюду тени,
Шепчущие секреты, на моем ухе
Слишком много нужно взять.
О, это заставляет меня трястись,
Ворота наводнения открываются,
На кону столько всего.
О, эта стена сломается.
Лучше я спрячусь в одиночестве,
Даже если это противоречит,
Просто оставь меня
В покое, так как я никогда этого не хотел.
У этих умных теней такие убедительные слова.
Куда мне идти отсюда?
Куда мне идти отсюда?
Я сопротивляюсь своей совести в руках,
Слишком много нужно взять.
О, это заставляет меня трястись,
Ворота наводнения открываются,
На кону столько всего.
О, эта стена сломается,
Ворота наводнения открываются,
Слишком много нужно взять.
О, это заставляет меня дрожать,
Лучше мне спрятаться в одиночестве,
Так много поставлено на карту.
О, эта стена сломается,
потому что, боюсь, уже слишком поздно все исправить,
Мы всегда будем знать, где ты
И где ты называешь свой дом,
Преследуемый за
Каждым шагом,
Самозванцы!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы