Stars stretched out across the night,
they might not be there,
sometimes you can’t even trust the light.
Your waist of restless sand,
it dissolves in the air.
I’ve been standing in the wilderness
for forty days now,
and it might be forty years.
Standing in the doorway
with my back to these tears,
walking down the hallway love,
how can you ask me if I care?
Ghost summers,
you know they haunt our minds.
Long ago whispers,
everything we left behind.
Your dark hair,
it’s a kind of a restless wind.
And I’ve been trying to finish,
but you know, I can’t even begin.
Standing in the doorway
with my back to these to tears,
walking down the hallway love,
how can you ask me if I care?
Everybody’s shouting now,
about how they’re going to get free.
Me, I don’t understand anyone,
and I can’t tell you what that word means.
Do you remember that night,
you held in your hands that fragile dark?
Do you remember how you looked into my eyes,
and then you blew out the spark?
Standing in the doorway
with my back to these to tears,
walking down the hallway love,
how can you ask me if I care?
Перевод песни Standing In The Doorway
Звезды протянулись сквозь ночь,
их может и не быть,
иногда ты даже не можешь доверять свету.
Твоя талия из беспокойного песка
растворяется в воздухе.
Я стою в пустыне
уже сорок дней,
и, может быть, уже сорок лет.
Стою в дверном проеме
спиной к этим слезам,
иду по коридору, любовь моя,
как ты можешь спрашивать меня, если мне не все равно?
Призрачное лето,
ты знаешь, они преследуют нас.
Давным-давно шепчет
Все, что мы оставили позади.
Твои темные волосы-
это своего рода беспокойный ветер.
Я пытался закончить,
но, знаешь, я даже не могу начать.
Стою в дверном проеме
спиной к этим до слез,
иду по коридору, любовь моя,
как ты можешь спрашивать меня, если мне не все равно?
Теперь все кричат
о том, как они собираются освободиться.
Я, я никого не понимаю,
и я не могу сказать тебе, что это слово значит.
Помнишь ту ночь,
когда ты держала в руках эту хрупкую темноту?
Помнишь, как ты смотрела мне в глаза,
а потом сверкала искрой?
Стою в дверном проеме
спиной к этим до слез,
иду по коридору, любовь моя,
как ты можешь спрашивать меня, если мне не все равно?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы