From this far away — it becomes so hard to tell
Just where I should be
I can’t take anymore, just set me free
I’ve laid in the land of the make believe
I’ve drank the water with no relief
Oh, I’ve tried but I’ve never relied
On the people next to me
I can’t take anymore, just set me free
Held by the shackles and chains you’ve created
By the love you said you had
No can’t see, no nothing
But the lies you said to me
You take away all those countless dreams
I’m searching for what belongs to me
Take away all those countless dreams
I’m searching for…
You thought you knew me
You thought you knew me well
My friends all told me — that I’m just no myself
My life’s been taken
My life’s been taken back
Think you’re mistaken — if you think I’m…
Held by the shackles and chains you’ve created
By the love you said you had
No can’t see, no nothing
But the lies you said to me
Look at my empty soul — my misery loves company
I can’t seem to break free — time is so binding
You take away all those countless dreams
I’m searching for what belongs to me
Take away all those countless dreams
I’m searching for…
When you walked in my whole world walked out
Left alone to try and figure it out
From this far away — it becomes so hard to tell
Just where I should be
I can’t take anymore, just set me free
Перевод песни Shackles
Издалека-становится так трудно сказать,
Где я должен быть.
Я больше не могу, просто освободи меня.
Я лежал в стране притворства, поверь,
Я пил воду без облегчения.
О, я пытался, но никогда не полагался
На людей рядом со мной.
Я не могу больше терпеть, просто освободи меня,
Держась за оковы и цепи, которые ты создал
Любовью, которую, как ты сказал, У тебя была.
Нет, не вижу ничего,
Кроме лжи, что ты мне сказала.
Ты забираешь все эти бесчисленные мечты.
Я ищу то, что принадлежит мне,
Забери все эти бесчисленные мечты.
Я ищу...
Ты думал, что знаешь меня,
Ты думал, что хорошо знаешь меня.
Все мои друзья говорили мне, что я сам не
Свой, моя жизнь забрана,
Моя жизнь забрана.
Думаю, ты ошибаешься — если думаешь, что я ...
Держусь за оковы и цепи, которые ты создал
Любовью, которую, по твоим словам, имел.
Нет, не вижу ничего,
Кроме лжи, что ты мне сказала.
Посмотри на мою пустую душу-мое страдание любит компанию,
Которую я не могу разорвать, свободное время так связывает,
Что ты забираешь все эти бесчисленные мечты.
Я ищу то, что принадлежит мне,
Забери все эти бесчисленные мечты.
Я ищу...
Когда ты вошла в мой мир, ушла,
Осталась одна, чтобы попытаться понять это
Издалека - становится так трудно сказать,
Где я должна быть.
Я больше не могу, просто освободи меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы