Let’s take this night for all it’s worth
Fake this lie so it won’t hurt
So bad when we leave
Let’s move this into something worse
We can’t talk about the hurt
We both don’t deserve
I must be losing my nerve tonight
Saying words that can’t be mine
I’m just needing something more from you
Can’t put my finger on it, but I can’t prove
It’s not right, it’s not right, these things we do
I choose to lose tonight
Let’s grade this on a curve
We can make believe it’s worth
More than we both know
Let’s raise our voices like it works
Throw these stones we call words
And break fragile souls
I must be losing my nerve tonight
Saying words that can’t be mine
I’m just needing something more from you
Can’t put my finger on it, but I can’t prove
It’s not right, it’s not right, these things we do
I choose to lose
You’re always there when I need you
You’re always there when I don’t
And it’s so hard to say these words to you
Well, I’m just needing something more from you
Can’t put my finger on it, but I can’t prove
It’s not right, it’s not right, these things we do
I choose to lose
I’m just needing something more from you
Can’t put my finger on it, but I can’t prove
It’s not right, it’s not right, these things we do
I choose to lose this fight
Перевод песни Something More
Давай возьмем эту ночь за все, чего она стоит.
Притворяйся, что это ложь, чтобы не было больно.
Так плохо, когда мы уходим.
Давай превратим это во что-то похуже.
Мы не можем говорить о боли,
Которую мы оба не заслуживаем.
Должно быть, я теряю самообладание,
Произнося слова, которые не могут быть моими.
Мне просто нужно что-то большее от тебя,
Я не могу это доказать, но я не могу доказать.
Это неправильно, это неправильно, это то, что мы делаем.
Сегодня я хочу проиграть.
Давайте оценим это по кривой,
Мы можем поверить, что это стоит
Больше, чем мы оба знаем.
Давайте поднимем наши голоса, как будто это работает,
Бросаем эти камни, мы зовем слова
И разбиваем хрупкие души,
Я, должно быть, теряю самообладание сегодня,
Говоря слова, которые не могут быть моими.
Мне просто нужно что-то большее от тебя,
Я не могу это доказать, но я не могу доказать.
Это неправильно, это неправильно, это то, что мы делаем.
Я предпочитаю проигрывать.
Ты всегда рядом, когда ты мне нужен,
Ты всегда рядом, когда я этого не
Делаю, и так трудно сказать тебе эти слова.
Что ж, мне просто нужно что-то большее от тебя,
Я не могу это доказать, но я не могу доказать.
Это неправильно, это неправильно, это то, что мы делаем.
Я предпочитаю проигрывать.
Мне просто нужно что-то большее от тебя,
Я не могу это доказать, но я не могу доказать.
Это неправильно, это неправильно, это то, что мы делаем.
Я решил проиграть эту битву.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы