Текст песни Shine (Mark Eitzel) с переводом

Я хочу выиграть приз за костюм, чтобы я мог смотреть тебе в глаза, и ты, наконец, увидишь меня действительно "кем-то", а не просто другим сердцем, которое всегда занято тем, что разбито, но я знаю, что единственный приз за костюм, который я выиграю, - это если я стану невидимым человеком, ты можешь быть шепчущим призраком, который плавает, как пролитое молоко.

Ты могла бы быть резиновой хмурой, которая умеет только сгибаться.

Ты мог бы быть одним из лиц сирен, которые радуют,

Вытягивая Надежду из уст тех, кто не может позволить себе притворяться.

Ты играешь в переодевание, но ты всегда носишь одну и ту же одежду,

И я чувствую себя дураком, если я попытаюсь сделать позу,

И у меня уже есть блестящая маскировка —

Я хочу осветить твои глаза.

Ты потратил так много времени, пытаясь найти такую уродливую маску, что

Никто никогда не спросит о твоей истории жизни,

Той, которую ты положил под мою кровать,

Прежде чем решил, что будешь счастлив, живя как один из живых мертвецов.

Враг принимает много разных форм,

И некоторые хотят взволновать тебя своими чарами,

Но я не хочу носить страшную маскировку.

Я хочу осветить твои глаза.