Текст песни spiral (Alanis Morissette) с переводом

Я мог бы мечтать, но на мгновение,

И как-то они подкрадываются назад.

Я мог бы спать, пробудил поток.

Каким-то образом я снова попадаюсь в их объятия,

И вот я снова в своей позорной спирали,

Я снова втягиваюсь в это.

И я обращаюсь за твоим благожелательным мнением,

И ты возвращаешь свет обратно.

Не оставляй меня здесь со всеми этими критическими голосами,

Потому что они делают все возможное, чтобы сломить меня,

Когда я наедине со всеми этими негативными голосами,

Мне понадобится твоя помощь, чтобы отвергнуть их.

Я мог бы слушать разговор.

История, в которой я даже не участвую.

Эти голоса звучат по-своему, Когда я беззащитен.

Внезапно я снова ступаю в зыбучий песок.

Снова в моей позорной спирали.

Я рад, что ты взвесил

Меня, не оставляй меня здесь со всеми этими критическими голосами,

Потому что они делают все возможное, чтобы сломить меня,

Когда я наедине со всеми этими негативными голосами,

Мне понадобится твоя помощь, чтобы отвергнуть их.

Все эти приговоры, такие резкие.

Голоса, оставленные на их приборах,

Этот рассказчик мгновений-отчаянная мольба

О том, чтобы слабину мне порезали.

Отрежь меня,

Не оставляй меня здесь со всеми этими критическими голосами,

Потому что они делают все возможное, чтобы сломить меня,

Когда я наедине со всеми этими негативными голосами,

Мне понадобится твоя помощь, чтобы отвергнуть их.