Some sunny day with a smile on my face
I’ll go back to that place far, far away
I’ll go back to that shack and that red-headed hen
She’ll say, «How have you been?»
Then go back to the hay and lay me my breakfast
Some sunny day I’ll be on that express
Flying away to my little bunch of happiness
Oh, how I pine for those lips sweet as wine
They’ll be pressed close to mine some sunny day
Some sunny day with a smile on my face
Going back to that place far, far away
Back to that shack and that red-headed hen
She’ll say, «How have you been?»
Then go back to the hay
Some sunny day I’ll be on that express
Flying away to my little bunch of happiness
Oh, how I pine for those lips sweet as wine
They’ll be pressed close to mine some sunny day
Перевод песни Some Sunny Day
Какой-то солнечный день с улыбкой на лице.
Я вернусь в то место, далеко-далеко.
Я вернусь в лачугу и эту красноголовую курицу.
Она скажет: "Как дела?"
, а потом вернется к сену и положит мне завтрак,
Когда-нибудь солнечным днем я буду на этом экспрессе,
Улетая к своей маленькой кучке счастья.
О, как же я тоскую по губам, сладким, как вино,
Они прижмутся к моим когда-нибудь солнечным днем,
Когда-нибудь солнечным днем с улыбкой на лице.
Возвращаюсь в то место, далеко-далеко,
Обратно в лачугу и эту рыжеволосую курицу.
Она спросит: "Как дела?"
, а потом вернется к сену.
Однажды солнечным днем я буду на том экспрессе,
Улетающем к своей маленькой кучке счастья.
О, как же я сосну для этих сладких, как вино, губ,
Они будут прижаты к моим когда-нибудь солнечным днем.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы