I knew it would happen a second time
I knew that I’d feel the same cold blank surprise
It was as if I already knew what to do
The first half of my memory was made to sympathise with the second half.
How do you reach someone who no longer has their feet on the ground
I can feel you inside some hidden spaces in my head
My mind just opened this doors.
The insects chirp like birds in Corsica
They’re hidden behind in the trees behind the leaves
They give me a chirp like rhythm in the air which makes it easier to breathe
for the second half.
How do you reach someone who no longer has their feet on the ground
I can feel you inside some hidden spaces in my head
My mind just opened this doors.
I watched you sleep on your bed for an hour or two.
It wasn’t Berlin this time it was Munich.
I could have sworn that you were someone
Even stronger, even more beautiful.
Hearts are usually red, but yours was entirely made of gold.
Перевод песни Song For Lisa
Я знал, что это случится во второй раз.
Я знал, что почувствую тот же самый холодный пустой сюрприз,
Как будто я уже знал, что делать,
Первая половина моей памяти была создана, чтобы сочувствовать второй половине.
Как дотянуться до того, у кого больше нет ног на земле?
Я чувствую тебя внутри, в моей голове есть тайные пространства,
Мой разум только что открыл эти двери.
Насекомые щебечут, как птицы на Корсике,
Они прячутся за деревьями, за листьями,
Они дают мне чирикать, как ритм в воздухе, который облегчает дыхание
для второй половины.
Как дотянуться до того, у кого больше нет ног на земле?
Я чувствую тебя внутри, в моей голове есть тайные пространства,
Мой разум только что открыл эти двери.
Я смотрел, как ты спишь на кровати час или два.
На этот раз это был не Берлин, а Мюнхен.
Я мог бы поклясться, что ты была кем-
То еще сильнее, еще красивее.
Сердца обычно красные, но твои полностью сделаны из золота.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы