It’s a shame that my love won’t console you
Tender words keep you running away
It’s a shame that nobody ever told you
But I hope that you believe it someday
Cause you shine like the stars in the evening
And you’re soft as the break of day
It’s a shame that you don’t even see it
But I hope that you believe it someday
Find a simple truth inside you
Pure and innocent as a child
Learn to love yourself like I do
Let your soul begin to shine
Because I can’t describe your beauty
It runs deeper than words can convey
I’m gonna keep on repeating «I love you»
And hope you believe it someday
Someday, someday, someday
Find a simple truth inside you
Pure and innocent as a child
Learn to love yourself like I do
Let your soul begin to shine
You’re an angel who’s fallen from Heaven
I’ll be your shelter when you are afraid
I’m gonna stand beside you forever
And I hope you believe it someday
Перевод песни Someday
Жаль, что моя любовь не утешит тебя,
Нежные слова заставляют тебя убегать.
Жаль, что тебе никто не сказал,
Но я надеюсь, что ты поверишь в это когда-нибудь,
Потому что ты сияешь, как звезды вечером,
И ты нежен, как рассвет.
Жаль, что ты этого даже не видишь,
Но я надеюсь, что однажды ты поверишь
В это, Найди простую правду внутри себя,
Чистую и невинную, как ребенок.
Научись любить себя так, как люблю я.
Пусть твоя душа засияет,
Потому что я не могу описать твою красоту,
Она глубже, чем слова могут передать,
Я буду продолжать повторять: "Я люблю тебя"
И надеюсь, что ты поверишь в это
Когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь, когда-нибудь
Найдешь простую правду в тебе,
Чистую и невинную, как ребенок.
Научись любить себя так, как люблю я.
Пусть твоя душа засияет,
Ты ангел, упавший с небес,
Я буду твоим убежищем, когда ты будешь бояться.
Я буду стоять рядом с тобой вечно,
И я надеюсь, что однажды ты поверишь в это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы