Текст песни Say It Like You Mean It (Matchbook Romance) с переводом

Мы слишком боимся закрыть глаза,

Боимся, что мы можем дрейфовать и терять время,

Когда блестящая ложь пуста, мои слепые

Отправляют призраков обратно в их могилы, а мы возвращаемся к жизни.

Прости, прости

Меня снова и снова.

(просто скажи это так, как ты это имеешь в виду)

Лучшее-это когда ты говоришь, что худшее позади.

Это как сказать, что нам повезло с клевером из трех листьев.

И ты повторяла это снова и снова,

И я все еще ловлю тебя, оглядываясь через плечо,

И все в порядке, я знаю, что единственный раз, когда ты действительно любила меня,

Были времена, когда ты не была трезвой,

И это причиняло боль.

Нам всем больно,

Нам всем больно,

И я повторяю это

Снова и снова.

(просто скажи это так, как ты это имеешь в виду)

Для вкуса,

Для взгляда,

Для звука,

Для борьбы

За слабых,

Для сильных,

Для света .

Скажи так:

Ты говоришь это

Так, будто хочешь

Дождаться, когда влюбишься,

Боишься

Буйной

Любви,

Ненавидишь

Прикосновения,

Просто скажи:

Я буду ждать тебя.

Я буду ждать

Снова и снова.

Просто скажи это так, как ты имеешь

В виду, просто скажи это так, как ты имеешь в виду.