I love you
Like eating the bread dipping into the salt
Waking up in the fevers at the nights
Leaning my mouth against the tap
Like drinking water
Whenever I think of you
A gazelle went down to drink water
while the grasses are growing up
I see them, my rose
Every morning a yellow olive piece
A bit blue sea take me
As I think of you
I plant rose to the places where your hand has been touched
I am giving water to the horses
I am loving more
The mountains my rose, every evening with you
A yellow olive piece
A bit blue sea take me
Перевод песни Seviyorum Seni
Я люблю тебя,
Как есть хлеб, погружаясь в соль,
Просыпаясь в лихорадке по ночам,
Прижимаясь ртом к крану,
Как питьевая вода,
Всякий раз, когда я думаю о тебе,
Газель спустилась пить воду,
пока растут травы.
Я вижу их, моя роза.
Каждое утро кусочек желтой оливы,
Немного голубого моря, возьми меня,
Как я думаю о тебе.
Я сажаю розы туда, где твоя рука была тронута.
Я даю воду лошадям.
Я люблю больше
Горы, моя роза, каждый вечер с тобой.
Кусочек желтой оливы,
Немного голубого моря, забери меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы