Текст песни Showtime (Nelly Furtado) с переводом

Надень свою лучшую одежду.

Мы слишком долго ждали этого момента,

Я надену свою лучшую улыбку,

Я сияю внутри, и я горжусь нашей любовью, но

Каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты говоришь, что не проверяешь любовь таким образом.

Но каждый раз, когда я прихожу, ты, кажется,

Готов к этому.

Время шоу, Наша любовь выходит.

Огни камеры показывают, что мы о, потому что

Это шоу, когда наша любовь вырвется наружу.

Давай покажем миру, что ты мой мальчик,

Я твоя девушка, потому что пришло

Время показать, что наша любовь выходит наружу.

Свет, камера действия, пусть все это болтаться,

Потому что это время шоу.

Да, наше время пришло.

Давай покажем миру, что ты мой мальчик,

Я твоя девочка,

Давай сломаем ногу.

Это могло бы стать началом всей нашей жизни.

У меня есть так много, чтобы поделиться,

И я готов выложить все это для тебя.

Но каждый раз, когда я оборачиваюсь, ты, кажется,

Боишься того, что могут сказать люди,

Но разве ты не видишь, что это игра, в которую они играют,

Пытаясь бросить тень на нашу любовь?

Я хочу любить тебя, когда хочу,

Хочу любить тебя, когда хочу прикоснуться к тебе, когда хочу

Поцеловать тебя, когда хочу, детка,

Потому что это несправедливо любить тебя в цепях.

Нечестно любить тебя в цепях.