Smoke in my lungs and whiskey in my veins
I thought I was over the past but now I’ve got to face
A life full of habits I wish I could erase right now
I loved my life before; now I’m ‘bout to explode
Got all your pictures and memories posted over the wall
I hope God’s got a plan for me and sends help right now
I’m falling, I’m falling apart
My feelings are already dead and gone
And every time I close my eyes I know
I’ll be headed down to my self-destruction
I thought I could readily escape from the shadows of the past
They don’t want to leave me; they give me no rest
The devil’s wrapped me around his fingers, what now?
I’ve got these crazy thoughts running through my brain
They don’t wanna disappear; they’re driving me insane
I’m tangled up in my own unforgivable mistakes, what now?
I’m falling, I’m falling apart
My feelings are already dead and gone
And every time I close my eyes I know
I’ll be headed down to my self-destruction, self-destruction!
I’m falling down inside my grave
I wish I could run, run away
I can’t sacrifice the present but I’m stuck in the past
I wish I could run right away (x2)
I’m falling, I’m falling apart but I don’t mean to give it up I’m falling,
I’m falling apart but I don’t mean to give it up
Перевод песни Self-Destruction
Дым в легких и виски в венах.
Я думал, что пережил прошлое, но теперь я должен столкнуться
С жизнью, полной привычек, которые я хотел бы стереть прямо сейчас.
Я любил свою жизнь раньше, теперь я собираюсь взорваться.
Все твои фотографии и воспоминания вывешены на стене.
Я надеюсь, что у Бога есть план для меня и прямо сейчас шлет помощь.
Я падаю, я разваливаюсь на части.
Мои чувства уже мертвы и исчезли,
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я знаю, что буду идти к саморазрушению.
Я думал, что смогу легко скрыться от теней прошлого,
Они не хотят покидать меня, они не дают мне покоя,
Дьявол обвел меня вокруг своих пальцев, что теперь?
У меня в голове бегут безумные мысли,
Они не хотят исчезать, они сводят меня с ума,
Я запутался в своих непростительных ошибках, что теперь?
Я падаю, я разваливаюсь на части.
Мои чувства уже мертвы и исчезли,
И каждый раз, когда я закрываю глаза,
Я знаю, что направлюсь к саморазрушению, саморазрушению!
Я падаю в свою могилу.
Я бы хотел убежать, убежать.
Я не могу пожертвовать настоящим, но я застрял в прошлом.
Жаль, что я не могу убежать прямо сейчас (x2)
Я падаю, я разваливаюсь на части, но я не хочу сдаваться, я падаю,
Я разваливаюсь на части, но я не хочу сдаваться.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы