I get sick of singing the same old song
I’m sick of singing the same old song
I get sick of thinking I’m right when I’m wrong
I’m sick of thinking cause I’m always wrong
Nothing’s what it seems to be
At least that’s how it seems to me
All I can do is play along
All I can do is sing my song
(All I can do is)
I get sick of speaking when there’s nothing to say
I’m sick of speaking cause there’s nothing to say
I get sick of reaching for the words to convey
I’m sick of seeing your duplicitous face
No language properly relays
The magnitude of my disdain
For you treacherous turn of phrase
And that’s really all I have to say
(All I can say is)
I ride on, barely discernible
Lines half drawn, they separate everything
I can’t stop, it’s never enough for me
I get sick from tightrope walking
Barely discernible lines
I get sick of searching for something to see
I’m always searching for something to see
I get sick of flirting with intangible things
I’m sick of hurting those in front of me
The time I’ve wasted chasing phantoms
Haunts me like an empty canvas
Hung directly over me
Perpetually out of reach
(All I can see is)
I ride on, barely discernible
Lines half drawn, they separate everything
I can’t stop, it’s never enough for me
I get sick from tightrope walking
Barely discernible lines
Barely discernible lines
Barely discernible lines
Barely discernible lines
Перевод песни Sick
Мне надоело петь одну и ту же старую песню.
Я устал петь одну и ту же старую песню.
Мне надоело думать, что я прав, когда я неправ.
Мне надоело думать, потому что я всегда ошибаюсь.
Ничто не то, чем кажется,
По крайней мере, так мне кажется.
Все, что я могу сделать, это подыграть.
Все, что я могу сделать, это спеть свою песню (
Все, что я могу сделать, это).
Мне надоело говорить, когда нечего сказать.
Мне надоело говорить, потому что нечего сказать.
Я устал тянуться к словам, которые нужно передать.
Я устал видеть твое двуличное лицо,
Ни один язык не может правильно передать
Величину моего презрения
К тебе, предательский поворот слов,
И это все, что я должен сказать.
(Все, что я могу сказать-это...)
Я еду дальше, едва заметные
Линии, наполовину нарисованные, они разделяют все.
Я не могу остановиться, мне этого всегда мало.
Меня тошнит от хождения по канату,
Едва заметных линий,
Меня тошнит от того, что я ищу что-то, что можно увидеть.
Я всегда ищу, что бы увидеть.
Мне надоело флиртовать с неосязаемыми вещами.
Я устал причинять боль тем, кто передо мной.
Время, которое я потратил впустую, преследуя призраков,
Преследует меня, как пустой холст,
Висящий прямо надо мной.
Вечно вне досягаемости.
(Все, что я вижу-это...)
Я еду дальше, едва заметные
Линии, наполовину нарисованные, они разделяют все.
Я не могу остановиться, мне этого всегда мало.
Меня тошнит от хождения по канату,
Едва заметные линии,
Едва заметные линии,
Едва заметные линии,
Едва заметные линии.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы