I’ve been dreaming of Medusa in a wedding gown
And the people that she hurt must have got what they deserved
And I’m sleeping in my car until I make the rounds
I’ve driven 7,000 miles yet I’m still stuck in the same place
And I’ve been trading songs for smiles but even those get hard to face
And with my destiny on trial, it’s not hard to be afraid
That the second I slow down I’ll turn to stone
So cut the head from the serpent and stretch out its tongue
Kiss the words that are written but don’t believe a single one
You’ve been leaning on my love, I’ve been dreaming of Medusa
And now every night in my sleep I turn to stone
I’ve been sorting through my memory with a looking glass
And for each drop I remember, there’s an ocean I’ve forgotten
I’m not sure I was the same man when you saw me last
It seems a lifetime ain’t enough time
To place the seal on every letter
And tomorrow’s always far enough away to blame the weather
We’re just a stone’s throw from eternity
You think I would know better
Than to let a day slip by without its neck under my foot
So cut the head from the serpent and stretch out its tongue
Kiss the words that are written but don’t believe a single one
You’ve been leaning on my love, I’ve been dreaming of Medusa
And now every night in my sleep I turn to stone
And now every night in my sleep I turn to stone
And now every night in my sleep I turn to stone
Перевод песни Dreaming of Medusa
Я мечтал о Медузе в свадебном платье, и люди, которым она причинила боль, должны были получить то, что они заслужили, и я сплю в своей машине, пока не сделаю раунды, я проехал 7 тысяч миль, но все же я застрял в одном месте, и я менял песни на улыбки, но даже с ними трудно столкнуться, и с моей судьбой, не трудно бояться, что в ту секунду, когда я замедлюсь, я превращусь в камень.
Так отрежь же голову от змеи и вытяни язык.
Поцелуй слова, которые написаны, но не верь ни одному из них.
Ты полагалась на мою любовь, я мечтал о Медузе,
И теперь каждую ночь во сне я превращаюсь в камень.
Я перебирал свою память зазеркальем,
И для каждой капли, которую я помню, есть океан, который я забыл.
Я не уверен, что был таким же, когда ты видел меня в последний раз.
Кажется, что целой жизни недостаточно времени,
Чтобы поставить печать на каждой букве,
А завтрашний день всегда достаточно далеко, чтобы обвинить погоду,
Мы всего лишь в двух шагах от вечности.
Ты думаешь, я бы знала лучше,
Чем позволить Дню проскользнуть без шеи под моей ногой.
Так отрежь же голову от змеи и вытяни язык.
Поцелуй слова, которые написаны, но не верь ни одному из них.
Ты полагалась на мою любовь, я мечтал о Медузе,
И теперь каждую ночь во сне я превращаюсь в камень,
И теперь каждую ночь во сне я превращаюсь в камень,
И теперь каждую ночь во сне я превращаюсь в камень.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы