It’s a strange way of making a living
When you’re getting much less than you’re giving
And you’re losing much more than you’re winning
Why do we do it?
I don’t know
Why do we do it?
Art for art’s sake, it don’t pay
To be giving yourself away
It’s for love, there’s no money
What you get is something for nothing
Something for nothing, yeah
All the effort twice the pain
Even though there’s nothing to gain
There’s no choice but to do it again
And again and again
Why do we do it?
I don’t know
Why do we do it?
Art for art’s sake, it don’t pay
To be giving yourself away
It’s for love, there’s no money
What you get is something for nothing
Something for nothing, yeah
If you’re believing in this kind of dream
You may not know when it’s over
You’re given it all, all that you had
For the chance to be just that bit closer
This dream has a hold, you can’t be told
That what you are doing is crazy
You’ll never give in though you can’t win
They tell you you’re blind
That you’re out of your mind
But you think you can never be wrong
Why do we do it?
I don’t know
Why do we do it?
Art for art’s sake, it don’t pay
To be giving yourself away
It’s for love, there’s no money
What you get is something for…
Art for art’s sake, it don’t pay
To be giving yourself away
It’s for love, there’s no money
What we get is something for nothing
Something for nothing, yeah
Something for nothing
Перевод песни Something for Nothing
Это странный способ зарабатывать на жизнь,
Когда ты получаешь гораздо меньше, чем отдаешь.
И ты проигрываешь гораздо больше, чем выигрываешь.
Почему мы это делаем?
Я не знаю ...
Почему мы это делаем?
Искусство ради искусства, не стоит отдавать
Себя.
Это ради любви, нет денег,
То, что ты получаешь-это что-то напрасное,
Что-то напрасное, да.
Все усилия в два раза больнее,
Даже если нечего получить.
Нет выбора, кроме как делать это снова
И снова, и снова.
Почему мы это делаем?
Я не знаю ...
Почему мы это делаем?
Искусство ради искусства, не стоит отдавать
Себя.
Это ради любви, нет денег,
То, что ты получаешь-это что-то напрасное,
Что-то напрасное, да.
Если ты веришь в такую мечту ...
Ты можешь не знать, когда все закончится,
Ты получишь все, все, что у тебя было,
Чтобы стать чуть ближе.
У этой мечты есть хватка, тебе нельзя сказать,
Что то, что ты делаешь, безумно,
Ты никогда не сдашься, хотя и не сможешь победить.
Они говорят тебе, что ты слеп,
Что ты сошел с ума,
Но ты думаешь, что никогда не ошибаешься.
Почему мы это делаем?
Я не знаю ...
Почему мы это делаем?
Искусство ради искусства, не стоит отдавать
Себя.
Это ради любви, нет денег,
То, что ты получаешь-это что-то для...
Искусство ради искусства, не стоит отдавать
Себя.
Это ради любви, нет денег,
То, что мы получаем,
- это что-то напрасное, что-то напрасное, да.
Что-то напрасное.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы