Lays her head down tries to sleep
Stone cold, she got no heat
Baby crying in the room next door
Small voice crying for a little more
We all need someone to call our own
Someone to share our heavy load
Shed a little light on the mystery
Of who you are and what you want to be
A man’s got everything, got all he needs
A heart of passion, a soul of greed
Don’t heed no warning, death at his door
Soon he’ll be asking for a little bit more
We all need someone to call our own
Someone to share our heavy load
Shed a little light upon the mystery
Of who you are and what you want to be
Oh, no
Can’t you see this is a world of pain
Oh, no
Can’t you see that nothing stays the same
Stays the same
Oh, no
You feel the same and it’s the truth
You’ve fallen down so low and you’re so confused
Can’t get enough worth fighting for
'Cause all you need is a little bit more
We all need someone to call our own
Someone to share our heavy load
Shed a little light upon the mystery
Of who you are and what you want to be
Oh, no
Can’t you see this is a world of pain
Oh, no
Can’t you see that nothing stays the same
Stays the same
Oh, no
Round every corner
Life waits for you
It’s up to us to tilt the balance
And hold on to the truth, yeah
Ain’t no story, no fairy tale
This life it seems like a living hell
All the suffering behind closed doors
When all we needed was a little bit more
We all need someone to call our own
Someone to share our heavy load
Shed a little light upon the mystery
Of who you are and what you want to be
Oh, no
Can’t you see this is a world of pain
Oh, no
Can’t you see that nothing stays the same
Oh, no
Can’t you see this is a world of pain
Oh, no, oh, no
Can’t you see that nothing stays the same
Oh, no
Перевод песни World of Pain
Опускает голову, пытается уснуть.
Камень холодный, у нее нет тепла,
Ребенок плачет в соседней комнате,
Маленький голос плачет о большем.
Нам всем нужно, чтобы кто-то позвонил
Кому-то, кто разделит нашу тяжелую ношу,
Пролил немного света на тайну
Того, кто ты и кем хочешь быть,
У человека есть все, все, что ему нужно.
Сердце страсти, душа жадности.
Не обращай внимания на предупреждение, смерть у его двери.
Скоро он будет просить немного больше.
Нам всем нужно, чтобы кто-то позвонил
Кому-то, кто разделит нашу тяжелую ношу,
Пролил немного света на тайну
Того, кто ты есть и кем ты хочешь быть,
О, нет.
Разве ты не видишь, что это мир боли?
О, нет.
Разве ты не видишь, что ничто не остается прежним,
Не остается прежним?
О, нет.
Ты чувствуешь то же самое, и это правда.
Ты упал так низко, и ты так смущен,
Не можешь получить достаточно, за что стоит бороться,
потому что все, что тебе нужно, - это немного больше.
Нам всем нужно, чтобы кто-то позвонил
Кому-то, кто разделит нашу тяжелую ношу,
Пролил немного света на тайну
Того, кто ты есть и кем ты хочешь быть,
О, нет.
Разве ты не видишь, что это мир боли?
О, нет.
Разве ты не видишь, что ничто не остается прежним,
Не остается прежним?
О, нет.
За каждым углом
Тебя ждет жизнь.
Это наше дело-склонить равновесие
И держаться за правду, да.
Нет истории, нет сказки,
Эта жизнь кажется адом.
Все страдания за закрытыми дверями,
Когда все, что нам было нужно, было немного больше.
Нам всем нужно, чтобы кто-то позвонил
Кому-то, кто разделит нашу тяжелую ношу,
Пролил немного света на тайну
Того, кто ты есть и кем ты хочешь быть,
О, нет.
Разве ты не видишь, что это мир боли?
О, нет.
Разве ты не видишь, что ничто не остается прежним?
О, нет.
Разве ты не видишь, что это мир боли?
О, нет, О, нет.
Разве ты не видишь, что ничто не остается прежним?
О, нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы