I am caught in a fairytale
Somewhere right under a spell
That first smile and I knew I’d fell
Just an ordinary street
But when he laughs a symphony
Echoes through every inch of this city
He grabbed a pin, hung the moon
And held out his hand
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
To a stranger we’re nothing new
Friday night, table for two
But there is magic in every move
He grabbed a pin, hung the moon
And held out his hand
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
Oh, the thrill of your voice
The scent of your skin
The air that we breathe
Is enchanted
He grabbed a pin, hung the moon
And held out his hand
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
He grabbed a pin, hung the moon
And held out his hand
The night is young, you are mine
Can I have this dance, dance
Oh, kiss me once, kiss me twice
It’s never enough
You stole the stars in a jar
And all you touch is sparkling, sparkling
Shimmering and shining, whoo
Shimmering and shining, whoo
Перевод песни Sparkling
Я попал в сказку
Где-то прямо под чарами
Первой улыбки, и я знал, что упаду
На обычную улицу,
Но когда он смеется, симфония
Эхом отдается каждому дюйму этого города.
Он схватил булавку, повесил Луну
И протянул руку.
Ночь только началась, ты моя.
Можно мне потанцевать, потанцевать?
О, Поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды.
Этого всегда недостаточно.
Ты украл звезды в банке,
И все, к чему ты прикасаешься, сверкает, сверкает
Для незнакомца, мы не в новинку.
Пятничный вечер, столик на двоих,
Но в каждом движении есть магия.
Он схватил булавку, повесил Луну
И протянул руку.
Ночь только началась, ты моя.
Можно мне потанцевать, потанцевать?
О, Поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды.
Этого всегда недостаточно.
Ты украл звезды в банке,
И все твои прикосновения сверкают, сверкают.
О, трепет твоего голоса,
Аромат твоей кожи,
Воздух, которым мы дышим,
Очарован.
Он схватил булавку, повесил Луну
И протянул руку.
Ночь только началась, ты моя.
Можно мне потанцевать, потанцевать?
О, Поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды.
Этого всегда недостаточно.
Ты украл звезды в банке,
И все твои прикосновения сверкают, сверкают.
Он схватил булавку, повесил Луну
И протянул руку.
Ночь только началась, ты моя.
Можно мне потанцевать, потанцевать?
О, Поцелуй меня один раз, поцелуй меня дважды.
Этого всегда недостаточно.
Ты украл звезды в банке,
И все твои прикосновения сверкают, сверкают,
Мерцают и сияют, у-
У, мерцают и сияют, у-у ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы