Текст песни Someone Told Me (Marshall Crenshaw) с переводом

Ну, кто-то сказал мне, пытался сказать мне,

Что это звучало задом наперед и вверх тормашками.

Кто-то сказал мне что-то,

Что действительно запутало мою голову,

И я грустно удивлялся,

Я грустно задавался

Вопросом, Можем ли мы когда - нибудь быть на общей земле?

Читай и слушай, я смотрю и слушаю.

Это как крушение поезда, и я не могу отвернуться.

Так много миров сталкиваются

Повсюду, каждый день.

Люди смотрят на одно и то же, на одно и то же, на одно и то же,

Они противоречат друг другу.

Что ж, если ты увидишь, как я иду по улице,

Позови меня по имени, и я просто смотрю в твою дыру.

Пожалуйста, не беспокойся обо мне, потому что я в порядке.

Иногда я просто теряюсь в своих мыслях.

Кто-то сказал мне, пытался сказать,

Что он был одет и раскрашен, как клоун.

Кто-то сказал мне, что-то

Пытался запутать мою голову

Вокруг и вокруг,

Но у меня было чувство, что он знал,

Что его слова были ложью,

Мы никогда не будем на общей земле.

Что ж, я знаю человека, которого ты не можешь принять за то, что он сделал.

У него нет чувства чести и никогда его не было.

Где бы он был без стены, чтобы спрятаться?

Я рад, что я не тот, кто живет в его голове.