Amazing, grace-filled guiding light
See her safely home tonight
The east-side squares’ve grown cold and loud
Since I lived there with the twilight crowd
The west end lights have lost their wow
Trail my thoughts, show me the way to the heart of her
I’m half-lost, wondering if I should follow
Or lay low
Sweet, slight arresting bright light smile
Peels back the layered big city style
And reveals me in the mystery of what her world could mean to me
She’s an island girl
I’m lost at sea
When I was young the radio played just for me, it saved me
And now I don’t want anyone who wants me, baby
Tuning out the darkness
Turning on the dawn
If life was like the songs, I’d surf across the curved horizon
And forget her and be gone
So I check my map for tiny signs
Of where she’s at and where she’s been
But it’s made from scraps of stupid lines
From songs and scenes and magazines
It doesn’t tell me what it means
Take her face out of the start of the day for me
I’m half crazed, wondering if I should follow
Or let it go
Can’t get straight
Lost my way
I’m overcome by her spell
When I was young the radio played just for me, it saved me
And now I don’t want anyone who wants me, baby
Tuning out the darkness
Turning on the dawn
If life was like the songs, I’d surf into the waves
And in a splash of silver she’d be gone
Перевод песни Surf
Удивительный, Благодатный Путеводный свет,
Увижу ее сегодня ночью дома в безопасности.
Восточные площади стали холодными и громкими с тех пор, как я жил там с сумеречной толпой, огни Вест-Энда потеряли свой вау-след, мои мысли, покажи мне путь к ее сердцу, я наполовину потерян, интересно, должен ли я следовать или ложиться на дно, сладкая, легкая арестующая яркая светлая улыбка откидывает многослойный стиль большого города и раскрывает мне тайну того, что ее мир может значить для меня.
Она-островная девочка.
Я потерялся в море,
Когда был молод, радио играло только для меня, оно спасло меня.
И теперь я не хочу никого, кто хочет меня, детка.
Перестраивая тьму,
Включаю рассвет.
Если бы жизнь была похожа на песни, Я бы бороздил просторы изогнутого горизонта,
Забывал о ней и уходил.
Поэтому я проверяю свою карту на крошечные знаки
Того, где она и где она была,
Но она сделана из обрывков глупых строк
Из песен, сцен и журналов.
Это не говорит мне, что это значит.
Убери ее лицо с начала дня ради меня.
Я наполовину сумасшедшая, думаю, должна ли я следовать
Или отпустить это.
Я не могу сбиться
С пути.
Меня одолели ее чары,
Когда я был молод, радио играло только для меня, оно спасло меня.
И теперь я не хочу никого, кто хочет меня, детка.
Перестраивая тьму,
Включаю рассвет.
Если бы жизнь была подобна песням, я бы бороздил волны,
И в лучах серебра она бы ушла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы