there’s nothing that you could say
that would keep me away from you
i’m hanging on to the day
it’s the thought that gets me through
you know I can read your mind
it’s there like an open book
your soul is what’s hard to find
perhaps why it’s mine you took
i’m seeing stars
i’m seeing you
i’m wearing scars
i’m pulling through
i’m lying awake at night
but the nightmares follow me
suffocating the light
drowning everything I see
if you saw me
you’d think I was alive
if you’d touch me
you’d know you can’t survive
the thought that gets me through
is knowing this hurts you
you know there’s no place to go
just a world inside my head
silence the radio
everyone you know is dead
Перевод песни Seeing Stars
нет ничего, что ты могла бы сказать,
что удержало бы меня от тебя,
я держусь до того дня,
когда мысль проходит сквозь меня,
ты знаешь, я могу прочитать твои мысли.
это там, как открытая книга,
твоя душа-это то, что трудно найти,
возможно, почему она моя, которую ты взял,
я вижу звезды,
я вижу тебя,
я ношу шрамы,
через которые я прохожу.
я лежу без сна ночью,
но кошмары следуют за мной,
задыхаясь от света,
топящего все, что я вижу,
если бы ты увидел меня,
ты бы подумал, что я жив,
если бы ты прикоснулся ко мне,
Ты бы знал, что не сможешь выжить.
мысль, что помогает мне пройти через
это, зная, что это причиняет тебе
боль, ты знаешь, что некуда идти,
просто мир в моей голове
тишина, радио,
все, кого ты знаешь, мертвы.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы