I didn’t know who I wanted to be
not since I was thirteen
not 'till I grew thirsty
for people and their stories
what I had along the way
of slight depression and heyday
I never stopped for someone to say
stay; baby stay
and now I sleep in glass and gold
I’m Snow White, Snow White
I lay here still
with flowers and the squirrels
for the highlight, my Bold Knight
I wait in woods remote
with apple in my throat
for love
I didn’t know what I wanted to see
I got confused in my twenties
with the illusion that I’d better be
on my way to «destiny»
all the stories and all the scars
make us into what we are
a life in the making, and a memoir
a star singular
and now I sleep in glass and gold
I’m Snow White, Snow White
I lay here still
with flowers and squirrels
for the highlight, my Bold Knight
I wait in woods remote
with apple in my throat
for love
Перевод песни Snow White
Я не знал, кем я хотел быть,
с тех пор как мне было тринадцать,
пока я не стал
жаждать людей и их историй,
что у меня было на пути
легкой депрессии и расцвета.
Я никогда не останавливался, чтобы кто-то сказал:
"Останься, детка, останься,
и теперь я сплю в стекле и золоте".
Я Белоснежка, Белоснежка.
Я лежу здесь, все еще
с цветами и белками,
для самого яркого, мой смелый рыцарь.
Я жду в отдаленном лесу
с яблоком в горле
любви.
Я не знал, что хотел увидеть.
Я запутался в своих двадцатых
годах с иллюзией, что мне лучше быть
на пути к "судьбе"
, все истории и все шрамы
превращают нас в то, что мы
создаем, а мемуары -
в звезду, единственную
в своем роде, и теперь я сплю в стекле и золоте.
Я Белоснежка, Белоснежка.
Я лежу здесь, все еще
с цветами и белками,
для самого яркого, мой смелый рыцарь.
Я жду в отдаленном лесу
с яблоком в горле
любви.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы