Erinnerst du dich als wir noch Jungen waren
Und an der See die größten Burgen gebaut haben
Wie die Sonne langsam ging und die Flut langsam kam
Und die Wellen ohne Gnade uns langsam alles nahmen
Wie wir versuchten noch zu retten was nicht zu retten war
Mit solcher Leidenschaft gekämpft so sonderbar
Geflucht und geschrien und so chancenlos
Uns keine Sekunde gefragt, was war mit uns los?
Und als es dann vorbei war nur noch gelacht
Und schweißgebadet gefragt, was haben wir gemacht?
Wir konnten nicht gewinnen, konnten nur verlieren
Die Philosophen in uns begannen zu philosophiern
Warum man trotzdem etwas tut auch wenn es sinnlos ist
Wenn du es doch besser lässt, wenn du vernünftig bist
Wir saßen da und redeten, die Sonne versank
Und wir kamen zu dem Schluss, den ich schon damals so klasse fand
Was hätten wir denn tun sollen?
Was hätten wir denn tun sollen?
Vielleicht ist es manchmal falsch, gelassen zu bleiben
Vielleicht ist es aber auch falsch, sich so zu entscheiden
Wir gaben nicht auf und waren so stolz
Kein blödes «Na und» und kein leichtes «Was soll’s»
Перевод песни Strand
Помнишь, когда мы были еще мальчишками
А на озере построили самые большие замки
Как солнце медленно уходило, и прилив медленно приходил
И волны без пощады медленно брали у нас все
Как мы пытались спасти то, что не было спасено
С такой страстью боролись так странно
Ругались и кричали, и так безрезультатно
Мы ни секунды не задумывались, что с нами случилось?
А когда все закончилось, только рассмеялся
А потов спросил, что мы делали?
Мы не могли победить, могли только проиграть
Философы внутри нас стали философствовать
Почему вы все равно что-то делаете, даже если это бессмысленно
Если же ты позволишь лучше, если ты разумна
Мы сидели и разговаривали, солнце палило
И мы пришли к выводу, который я уже тогда считал таким классным
- А что мы должны были сделать?
- А что мы должны были сделать?
Может быть, иногда это неправильно, чтобы оставаться спокойным
Но, может быть, и неправильно так выбирать
Мы не сдавались и так гордились
Никаких глупых «ну и " и никаких легких «что делать»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы