Текст песни Schwarz oder weiß (Maybebop) с переводом

Hörst Du Beatles oder die Stones?

Guckst Du Tagesschau oder Indiana Jones?

Warst Du Zivi oder beim Bund?

Bist Du schüchtern oder drängst Dich in den Vordergrund?

Bist Du träge oder agil?

Depressiv oder mental eher stabil?

Trinkst Du Wein oder lieber Bier?

Hast Du’n Reihenhaus mit Garten oder lebst Du von Hartz vier?

Schwarz oder weiß?

Ja oder nein?

Grautöne sind mir viel zu allgemein

Bitte kein «äh»

Bitte kein «jein»

In eine meiner Schubladen, da krieg ich Dich schon rein

Hähnchendöner oder lieber Lamm?

Trennst Du Müll oder schmeißt Du alles zusamm’n?

Fährst Du Taxi oder mit dem Bus?

Sagst Du Super-Dickmann oder sagst Du Negerkuss?

Guckst Du Arte oder Sat1?

Nennst du Deinen Sohn Jean-Luc oder Karl-Heinz?

(Oder Jimmy-Blue?)

Gibst du nach oder bist du stur?

Liest Du regelmäßig «Bild» oder hast du das Abitur?

Schwarz oder weiß?

Ja oder nein?

Grautöne sind mir viel zu allgemein

Bitte kein «äh»

Bitte kein «jein»

In eine meiner Schubladen, da krieg ich Dich schon rein

Tu doch nicht so pikiert

Mach’s nicht so kompliziert

Was nicht passt, das wird passend gemacht

Denn es passt sonst in mein

Stumpfes Hirn nicht hinein

So schwer wird’s doch nicht sein

Ich krieg Dich schon klein

Ja, das wäre doch gelacht

Schwarz oder weiß?

Ja oder nein?

Grautöne sind mir viel zu allgemein

Bitte kein «äh»

Bitte kein «jein»

In eine meiner Schubladen, da krieg ich Dich schon rein

Schwarz oder weiß?

Freund oder Feind?

Sind wir einander fremd oder vereint?

(Darauf kommt’s an)

Bitte kein «äh»

Bitte kein «jein»

In eine meiner Schubladen, da krieg ich Dich schon rein

Bist du genau wie wir oder bist Du ein Anarchist?

Na siehste woll, ich wusste gleich, was Du für einer bist

Перевод песни Schwarz oder weiß