t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Superwoman (Where Were You When I Needed You)

Текст песни Superwoman (Where Were You When I Needed You) (Stevie Wonder) с переводом

1972 язык: английский
43
0
7:58
0
Песня Superwoman (Where Were You When I Needed You) группы Stevie Wonder из альбома Music of My Mind была записана в 1972 году лейблом Motown, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Stevie Wonder
альбом:
Music of My Mind
лейбл:
Motown
жанр:
Поп

Mary wants to be a superwoman,

but is that really in her head?

But I just want to live each day to love her

for what she is…

Mary wants to be another movie star,

but is that really in her mind?

And all the things she wants to be she needs to leave behind…

Very well, I believe I know you-very well,

wish that you knew me too-very well,

and I think I can deal with everything going through your head…

Very well, and I think I can face-very well,

wish that you knew me too-very well,

and I think I can cope with everything going through your head…

Mary wants to be a superwoman

and try to boss the bull around,

but does she really think that she will get by with a dream?

My woman wants to be a superwoman

and I just had to say good-bye

Because I can’t spend all my hours start to cry

But, very well, I believe I know you

Very well wish that you knew me too

Very well, And I think I can deal with everything going through your head

Very well, think that I know you too

Very well, wish you knew me like I know you

Very well, but I think I can deal with everything going through your head

Your filthy head

Very well, dum dum da, dum dum da Very well, wish you knew me too

Very well, And I wish I could think of everything going through your head

Very well, dum dum da, dum da, dum da dum dum da, dum da, very well

And I think I can deal with everything going through your head

When the summer came you were not around

Now the summer’s gone and love cannot be found

Where were you when I needed you-last winter, my love?

When the winter came you went further south

Parting from love’s nest, leaving me in doubt

Where are you when I need you, like right now?

Our love is at an end

But you say now you have changed

But tomorrow will reflect love’s past

When the winter came you were not around

Through the bitter winds love could not be found

Where were you when I needed you, last winter, my love?

Oh I need you baby, I need you baby

Our love is at an end

But you say now you have changed,

But tomorrow will reflect love’s past oh Spring will fill the air and you will come around,

Well is it summer love that will let me down,

Where were you when I needed you, last winter, my love?

La la la la la, la la la la la La la la la la, la la la la la Where are you when I need you, like right now?

Right now, right now, right now

Where were you when I needed you last winter, my dear

I need you baby, I need you baby, I need you baby

Oh, Where were you when I needed you last winter, last winter

Yea, Need you Baby, need you, need you baby,

Oh, you want me too need you baby

Oh where were you when I needed you last, dear

Yea

Перевод песни Superwoman (Where Were You When I Needed You)

Мэри хочет быть супер-женщиной,

но это правда в ее голове?

Но я просто хочу жить каждый день, чтобы любить ее

такой, какая она есть...

Мэри хочет стать еще одной кинозвездой,

но это правда в ее голове?

И все, чем она хочет быть, ей нужно оставить позади...

Очень хорошо, я верю, что знаю тебя - очень хорошо,

жаль, что ты тоже не знаешь меня-очень хорошо,

и я думаю, что смогу справиться со всем, что происходит в твоей голове...

Очень хорошо, и я думаю, что могу встретиться лицом к лицу-очень хорошо,

жаль, что ты тоже не знала меня-очень хорошо,

и я думаю, что могу справиться со всем, что происходит в твоей голове...

Мэри хочет быть супер-

женщиной и пытаться управлять быком,

но действительно ли она думает, что справится с мечтой?

Моя женщина хочет быть супер-

женщиной, и мне просто нужно было попрощаться.

Потому что я не могу часами плакать,

Но, что ж, я верю, что знаю тебя.

Очень жаль, что ты тоже меня не знаешь.

Очень хорошо, и я думаю, что смогу справиться со всем, что происходит в твоей голове.

Очень хорошо, думаю, что я тоже знаю тебя.

Очень жаль, что ты не знаешь меня так, как я знаю тебя.

Очень хорошо, но я думаю, что могу справиться со всем, что происходит в твоей голове,

Твоя грязная голова

Очень хорошо, дум-дум-да, дум-дум - да очень хорошо, жаль, что ты тоже меня не знаешь.

Очень хорошо, и я хотел бы думать обо всем, что происходит в твоей голове.

Очень хорошо, дум-дум-да, дум-да, дум-да-дум-дум-да, дум-да, очень хорошо.

И я думаю, что смогу справиться со всем, что происходит в твоей голове,

Когда наступило лето, тебя не было рядом.

Теперь лето прошло, и любви не найти.

Где ты была, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, любимая?

Когда наступила зима, ты пошел дальше на юг,

Отделяясь от гнезда любви, оставив меня в сомнениях.

Где ты, когда ты мне нужен, как сейчас?

Наша любовь подошла к концу,

Но ты говоришь, что теперь ты изменился,

Но завтра будет отражать прошлое любви,

Когда пришла зима, тебя не было рядом

С горькими ветрами, любовь не могла быть найдена.

Где ты была, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, любимая?

О, ты нужна мне, детка, ты нужна мне, детка.

Наша любовь подошла к концу,

Но ты говоришь, что теперь ты изменился,

Но завтра будет отражаться прошлое любви, о, Весна наполнит воздух, и ты придешь,

Ну, это летняя Любовь, которая подведет меня,

Где ты был, когда я нуждался в тебе, прошлой зимой, моя любовь?

Ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла где ты, когда ты мне нужен, как сейчас?

Прямо сейчас, прямо сейчас, прямо сейчас.

Где ты была, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, моя дорогая?

Ты нужна мне, детка, ты нужна мне, детка, ты нужна мне, детка.

О, Где ты был, когда я нуждался в тебе прошлой зимой, прошлой зимой,

Да, нужен тебе, нужен тебе, нужен тебе, малыш,

О, ты тоже хочешь меня, нужен тебе, малыш.

О, Где ты была, когда я нуждался в тебе в последний раз, дорогая?

Да!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Lately
1980
Hotter than July
My Cherie Amour
1969
My Cherie Amour
Isn't She Lovely
1976
Songs in the Key of Life
Uptight
1965
Soul 60's Party
You've Got It Bad Girl
1972
Talking Book
Baby Don't You Do It
1967
I Was Made to Love Her

Похожие треки

Back Of A Car
1974
Big Star
The Ballad Of El Goodo
1972
Big Star
Thirteen
1972
Big Star
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Easy On My Soul
1972
Free
Songs Of Yesterday
1969
Free
I'll Be Creepin'
1969
Free
Muddy Water
1972
Free
Trouble On Double Time
1969
Free
Lying In the Sunshine
1969
Free
Voices in the Sky
1968
The Moody Blues
Had To Fall In Love
1978
The Moody Blues
Legend of a Mind
1968
The Moody Blues
Glass Dolphins
1975
John Klemmer

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Renato Zero Nana Mouskouri Johnny Hallyday
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования