I beg the sky to show me a sanctuary to let me rest in peace
Through the shadow of my own story
No more inner fear
All the voices inside my head
Breaking my sanity, so I can wish that I was dead
So I can wish I’ll never be
No pressure on my tired eyes
So I won’t see the light
So I won’t act like blind
All these sleeples nights I’ve spent
To find myself alive again
Have turned into mornings
With a sunset as an excuse
The excuse for the moon I know, like my own inner voice
That tells me I am better man, than I feel I am
Sick of all the pressure I’ve struggled through alone
Blinded by my conciousness with nowhere else to go
And when the sun comes to the sky, I see the light so bright
And after all I realize I’m not ready to die
The lack of sleep, and praying for relief
Has finally came to light and my eyelids are
Not sewn enough, to truly miss the light
So I can clearly see myself awake again
True understanding, that failing isn’t enough
To break my spine so I can never walk again
The weight left my shoulders, so mourn about my lightness
I am no longer a slave to my consciousness
And I’m now in power with the demons in my head
No more praying for the hopeless
And seeking my misery
Forget my face, forget my name and let me breathe
Like the waves at the sea, I’ll rise and disappear with every glance of wind
and my name will keep the mark on each cut I recieved. I am whole now
I’ll always see, the fact I am worth to believe
Everything that I feel and who I’m meant to be
Like the air that fills our lungs
I’m alive in everything that sets me free
The demons that I keep, that creeped me from my sleep
Became the only thing alive in my dreams
But how much longer do they have?
How much longer do I really have?
Перевод песни Sanctuary
Я умоляю небо показать мне убежище, чтобы позволить мне покоиться с миром
Сквозь тень моей собственной истории.
Нет больше внутреннего страха,
Все голоса в моей голове
Ломают мой рассудок, так что я могу желать, чтобы я был мертв.
Так что я могу пожалеть, что никогда не буду.
Нет давления на мои уставшие глаза,
Поэтому я не увижу свет,
Поэтому я не буду вести себя как слепой.
Все эти бессонные ночи, что я провел,
Чтобы снова обрести себя живым.
Превратились в утро
С закатом в оправдание,
Оправдание Луне, я знаю, как мой собственный внутренний голос,
Который говорит мне, что я лучше, чем я чувствую.
Устал от всего давления, через которое я прошел в одиночестве.
Ослепленный своим сознанием, больше некуда идти.
И когда солнце взойдет на небо, я увижу такой яркий свет,
И, в конце концов, я осознаю, что не готов умереть.
Отсутствие сна и молитвы о помощи наконец-то вспыхнуло, и мои веки недостаточно зашиты, чтобы по-настоящему скучать по свету, чтобы я мог ясно видеть, что я снова проснулся, истинное понимание того, что неудачи недостаточно, чтобы сломать мой позвоночник, чтобы я никогда больше не мог ходить, вес покинул мои плечи, так что оплакивай мою легкость.
Я больше не раб своего сознания,
И теперь я во власти демонов в моей голове.
Больше не нужно молиться за безнадежных
И искать моих страданий.
Забудь мое лицо, забудь мое имя и позволь мне дышать,
Как волны в море, я поднимусь и исчезну с каждым взглядом ветра,
и мое имя будет держать отпечаток на каждом порезе, который я получил.
Я всегда буду видеть тот факт, что я стою того, чтобы верить
Всему, что я чувствую и кем я должен быть,
Как воздух, который наполняет наши легкие,
Я жив во всем, что освобождает меня.
Демоны, которых я храню, которые пугают меня
Во сне, стали единственными живыми в моих снах,
Но сколько еще они живут?
Сколько еще мне осталось?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы