In an old shoebox underneath my bed
All the love we had back then
This is all that’s left
Every letter every note
I memorized just like a song
Every word you wrote
Makes time stand still
Just like a broken clock
Photographs, old movie stubs
Four years of us, in an old shoebox
And I don’t know
Why I
Keep it around
When it took me
So long
To get this far
But I don’t have the heart
To throw it out
In an old shoebox underneath my bed
Those earrings don’t shine quite as bright
As they did on that Christmas night
I put that chain around my neck
It don’t fit right
Feels like a lie
So I put it back
The smell of dried red roses
Hits me like a rock
It was our first time
When we made love
Four years of us
In an old shoebox
And I don’t know
Why I
Keep it around
When it took me
So long
To get this far
But I don’t have the heart
To throw it out
No
I took that old shoebox from beneath my bed
I closed it up, taped it shut
And took a breath
I put it in my car and drove
Turned down your drive
Turned off the lights
So you wouldn’t know
I left what’s left of us on your doorstep
And said goodbye to what we had
In an old shoebox underneath my bed
All the love we had back then
This is all that’s left
Перевод песни Shoebox
В старой коробке для обуви под моей кроватью
Вся любовь, что у нас была тогда,
Это все, что осталось.
Каждая буква, каждая нота,
Которую я запомнил, как песня,
Каждое слово, которое ты написал,
Заставляет время замолчать,
Как разбитые часы,
Фотографии, старые окурки фильма.
Четыре года мы в старой коробке
Для обуви, и я не знаю,
Почему я
Храню ее,
Когда она забрала меня.
Так долго,
Чтобы зайти так далеко,
Но у меня нет сердца,
Чтобы выбросить его
В старую коробку для обуви под моей кроватью,
Эти сережки не сияют так ярко,
Как в ту Рождественскую ночь.
Я надеваю цепь на шею,
Она не подходит.
Кажется, это ложь,
Поэтому я положил ее обратно.
Запах высохших красных роз
Бьет меня, как камень.
Это был наш первый раз.
Когда мы занимались любовью ...
Четыре года мы
В старой коробке
Для обуви, и я не знаю,
Почему я
Храню ее,
Когда она забрала меня.
Так долго,
Чтобы зайти так далеко,
Но у меня нет сердца,
Чтобы выбросить его.
Нет.
Я взял старую коробку из-под кровати.
Я закрыл его, заклеил его и сделал вдох, я положил его в свою машину и поехал, выключил твой привод, выключил свет, чтобы ты не знал, что я оставил то, что осталось от нас на твоем пороге, и попрощался с тем, что у нас было в старой коробке для обуви под моей кроватью, вся любовь, что у нас была, тогда это все, что осталось.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы