I wouldn’t be surprised
If you thought I was out
Playing the field
And getting all the guys
Who weren’t you
But on a night like tonight
You couldn’t be less right
No I’m avoiding being social
Listening to The Con
Stoic and miserable per usual
Could I find someone else?
Who am I if I’m not myself?
Because the fact of the matter is you and I
Are clearly both deprived
And though we’re flawed we’re not the same
If I’m the idiot I think you’re insane
(You're insane)
You say that you don’t care at all
Then you call me 'cause you wanna talk
But I’m sleeping all my dread away
I’m not like you
—at least not today
If everyone’s out having fun
Then I guess I’m doing it all wrong
And if every living thing dies alone
Then I guess I’m good to go
You say that you don’t care at all
Then you call me 'cause you wanna talk
But I’m sleeping all my dread away
I’m not like you
—at least not today
Перевод песни Saltwater
Я бы не удивился,
Если бы ты думал, что я
Играю на поле
И получаю всех парней,
Которые не были тобой,
Но в такую ночь, как сегодня.
Ты не могла бы быть менее права,
Нет, я избегаю быть светской,
Прислушиваясь к Con
Stoic и несчастной, как обычно.
Могу ли я найти кого-нибудь еще?
Кто я, если я не сам по себе?
Потому что дело в том, что ты и я,
Очевидно, оба обделены,
И хотя мы ошибаемся, мы не одинаковые.
Если я идиот, я думаю, ты сошла с ума.
(Ты сошла с ума)
Ты говоришь, что тебе все равно,
А потом звонишь мне, потому что хочешь поговорить,
Но я сплю, все мои страхи исчезают.
Я не такая, как ты.
- по крайней мере, не сегодня —
Если все веселятся,
Значит, я делаю все неправильно.
И если все живое умрет в одиночестве.
Тогда, думаю, мне пора идти.
Ты говоришь, что тебе все равно,
А потом звонишь мне, потому что хочешь поговорить,
Но я сплю, все мои страхи исчезают.
Я не такая, как ты.
- по крайней мере, не сегодня —
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы