Текст песни Só Se Vive uma Vez (Edgard Scandurra) с переводом

Há certas coisas em mim

Que eu não entendo

De algumas me arrependo

Mas como só se aprende sendo

Me resta então seguir vivendo

Sabendo que ninguém

Ninguém é perfeito

Que todo mundo está sujeito

Ao erro, ao preconceito

Que todo mundo tem defeito

Todo mundo tem defeito

Mas o maior defeito

É fazer do jeito

Que todo mundo faz

E se julga mais

E julgar demais

A quem afinal de contas

Não segurou as pontas

Em algum momento

Não teve as respostas prontas

Pra alguma grande questão

Perdão

Mas a maior ilusão

É ter certeza

Me mostre alguém que não

Que não tenha a fraqueza

Que eu te mostro alguém

Que não, que não tem razão

Que não tem coração

Alguém que mente

Ou isso ou não

Ou não sente

E se não sente

Infelizmente

Não é gente

Não, não é nem mesmo bicho

Todo mundo tem um vício

Porque todo mundo busca o prazer

Até mesmo o de sofrer

E a ninguém é dado o poder

De saber o que é verdade

A ninguém cabe dizer

A qualquer um o que fazer

Ninguém tem o direito

De não viver

Ninguém tem o direito

De não entender

Ninguém tem o direito

De não pensar

Antes de atirar

A primeira pedra

Porque eu posso até ter um problema

Mas isso é problema meu

Se isso te incomoda

Então, o problema é seu

Estando errado ou estando certo

Na minha vida mando eu

Ninguém manda eu ficar quieto

Cala a boca já morreu

Перевод песни Só Se Vive uma Vez