Текст песни Shy (Gilbert O'Sullivan) с переводом

О, каждый раз, когда я прохожу мимо тебя, я

Склонен отворачиваться.

Я не знаю почему, но однажды

Я поверну голову и скажу:

Простите, мисс, но эта перчатка-

Та, которую вы только что сбросили,

И вы ответите, сказав: "о, Конечно"?

Или в стольких словах и потерян?

Я никогда не был успешным,

Я имею в виду с девушками моего возраста,

Они любят еду и вина, которые я выбираю,

Но после этого я боюсь,

Что в искусстве заниматься любовью.

Я так наивна, это неправда.

Я обычно притворяюсь, что я слишком устал,

А затем засыпаю как доказательство,

И по звуку вещей

Мне кажется, что я обречен

Провести остаток своей жизни, живя в одной комнате,

Мечтая о том, как одна холодная и ветреная ночь довольно

Прохладна, София Лорен соблазнила меня.

Меня зовут Джон, мне двадцать один.

Я еду на "Форд Кортина Истейт"

, если ты хочешь присоединиться ко мне в моей комнате,

Я покажу тебе свой номерной знак.