t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1500207

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Russian River

Текст песни Russian River (Nikki Sudden) с переводом

2004 язык: английский
140
0
5:11
0
Песня Russian River группы Nikki Sudden из альбома Treasure Island была записана в 2004 году лейблом Easy Action, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре иностранный рок, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Nikki Sudden
альбом:
Treasure Island
лейбл:
Easy Action
жанр:
Иностранный рок

Just like a Russian river

You’re so hard to forget

Didn’t think anyone, anyone remembered

And to tell the truth I have no regrets.

I went out looking for adventure

Oh! Whatever, whatever could be found

Bound by my inheritance

To be buried in sacred ground.

On the outskirts of Moscow

The army turned back

Caught up in their destiny

By a thousand, a thousand tank-traps.

Oh, I put on my uniform

I put on my tank-top

There’s nothing much that’s been remembered

And there’s even less that’s been forgot.

You could say that I lost my soul

To the Baron’s daughter over twenty years ago

An' I asked about her recently

I was told she paints pictures in her French home.

Who pays for your paintbrushes, honey?

Who pays for all, all the paints you use?

Yea, who, who buys your canvases

And the things that keep you amused?

Yea, just like that Russian river

You’re so hard, so hard to forget

And on the edge of Moscow

Yea, to tell the truth, darling, I have no regrets.

Who pays for your paintbrushes, honey?

Who keeps you warm on nights like these?

Who pays for all the paints you paint with?

Who keeps you safe from disease?

Перевод песни Russian River

Так же, как русскую реку,

Которую так трудно забыть,

Не думал, что кто-то помнит,

И сказать правду, я не сожалею.

Я вышел в поисках приключений,

О, Что бы там ни было, все, что можно было найти,

Связанное моим наследством

Быть похороненным в священной земле.

На подступах к Москве

Армия обернулась,

Попав в свою судьбу

В тысячу, тысячу танковых ловушек.

О, я надела свою униформу.

Я надеваю майку,

В ней нет ничего особенного, что было бы запомнено,

И даже меньше того, что было забыто.

Ты можешь сказать, что я потерял душу

Из-за дочери барона более двадцати лет назад,

И недавно я спросил о ней,

Мне сказали, что она рисует картины в своем французском доме.

Кто платит за твои кисти, милая?

Кто платит за все, за все краски, которыми ты пользуешься?

Да, кто, кто покупает твои холсты

И вещи, которые тебя забавляют?

Да, прямо как та русская река,

Тебя так тяжело, так трудно забыть,

И на краю Москвы,

Да, сказать по правде, дорогая, я не сожалею.

Кто платит за твои кисти, милая?

Кто согревает тебя в такие ночи?

Кто платит за все краски, которыми ты рисуешь?

Кто защитит тебя от болезней?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Death Is Hanging Over Me
2007
Texas/Dead Men Tell No Tales
Jangle Town
2007
Texas/Dead Men Tell No Tales
How Many Lies
2007
Texas/Dead Men Tell No Tales
Broken Tooth
2007
Texas/Dead Men Tell No Tales
Back to the Coast
2007
Texas/Dead Men Tell No Tales
Kiss at Dawn
2007
Texas/Dead Men Tell No Tales

Похожие треки

Flowers Die
2006
Breathless
I Never Know Where You Are
2006
Breathless
Geoffrey Thomas
2004
Sham 69
Blackpool
2004
Sham 69
The Neutral Point of View / A God's Eye
2011
Årabrot
Dead to Me / Aficionado
2011
Årabrot
He Is Disease / He Is Love
2011
Årabrot
End of the World / Revelations
2011
Årabrot
Pest / Misery
2011
Årabrot
The Minute / The Pendulum Swings to and Fro
2011
Årabrot
The Most Sophisticated Form of Revenge
2010
Årabrot
Interim Me
2010
Årabrot
The Dolorous Years
2010
Årabrot
The Primrose Path
2010
Årabrot

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Frank Zappa Van Morrison Status Quo The Kinks David Bowie Bruce Springsteen Grateful Dead The Rolling Stones Phish Paul McCartney Nazareth
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

    О нас

    © 2019 - 2026 t4k.info Все права защищены

    При использовании любых материалов
    с данного сайта обязательно активная
    гиперссылка на страницу-источник информации.
    • Контакты
    • О сайте

    Правообладателям

    Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

    Контакты и статистика

    abuse.t4k@gmail.com
    Яндекс.Метрика
    • Политика конфиденциальности
    • DMCA / Авторские права
    • Условия использования