in the forest i sit, tending my wounds
i lay my head down try to hold onto
the reins of my horse have long since departed
my tired, tired hands
i’ll sleep when i’m dead
the ground runs blood red, i try to defy my sleeping heart
my eyes close their last:
Tirel, you’ve won
the English will fall,
their army’s no match for the north men you know
i’ll sleep when i’m dead
where did i go wrong? no song to be sung
this new forest night hands me the keys to the light
and i’ll sleep when i’m dead because i’m Rufus the Red
Перевод песни Rural Juror
в лесу я сижу, залечивая раны,
я опускаю голову, пытаюсь держаться.
поводья моей лошади давно покинули
мои уставшие, уставшие руки,
я буду спать, когда умру,
земля кроваво-красная, я пытаюсь бросить вызов моему спящему сердцу,
мои глаза закрывают свои последние:
Тирел, ты победил,
англичане падут,
их армия не сравнится с северянами, ты знаешь,
что я усну, когда умру.
где я ошибся? нет песни, которую можно было бы спеть
этой ночью в новом лесу, дайте мне ключи от света,
и я усну, когда умру, потому что я Руфус Красный.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы