La la la la
das ist das Lied der Liebe
La la la la
das schöne Lied der Liebe
La la la la
ja es wird zu allen Zeiten
La la la la
dich als guter Stern begleiten.
Ob in Tahiti
in New York City
du bist niemals allein
denn ein kleines Lied
wird immer mit dir auf der Reise sein.
Rund um die Welt geht das Lied der Liebe
so wie die Schwalben zieh n.
Wo du auch bist
immer weiter
weiter
zieht mit dir das kleine Lied.
La la la la
das ist das Lied der Liebe
La la la la
das schöne Lied der Liebe
La la la la
ja es wird zu allen Zeiten
La la la la
dich als guter Stern begleiten.
Es macht Freude
daß es uns beide
überall finden kann
und damit allein hat es für uns
schon sehr viel getan.
Rund um die Welt geht das Lied der Liebe
so wie die Schwalben zieh n.
Wo du auch bist
immer weiter
weiter
zieht mit dir das kleine Lied.
La la la la
das ist das Lied der Liebe
La la la la
das schöne Lied der Liebe
La la la la
ja es wird zu allen Zeiten
La la la la
dich als guter Stern begleiten.
Hörst du die Melodie?
La la la la
die schöne Melodie
und eines Tages
ja eines Tages
kommt dann das große Glück
denn das kleine Lied
es bringt dich wieder zu mir zurück.
Rund um die Welt geht das Lied der Liebe
so wie die Schwalben zieh n.
Wo du auch bist
immer weiter
weiter
zieht mit dir das kleine Lied.
La la la la
das ist das Lied der Liebe
La la la la
das schöne Lied der Liebe
La la la la
ja es wird zu allen Zeiten
La la la la
dich als guter Stern begleiten.
Перевод песни Rund um die Welt (Geht das Lied der Liebe)
Ла-ла - ла-ла
это песня любви
Ла-ла - ла-ла
прекрасная песня любви
Ла-ла - ла-ла
да будет во все времена
Ла-ла - ла-ла
сопровождать тебя как хорошую звезду.
Ли на Таити
в Нью-Йорке
вы никогда не одиноки
потому что маленькая песня
всегда будет с тобой в пути.
По всему миру идет песня любви
так же, как ласточки тянут Н.
Где бы ты ни был
все дальше и дальше
далее
тащи с собой эту маленькую песенку.
Ла-ла - ла-ла
это песня любви
Ла-ла - ла-ла
прекрасная песня любви
Ла-ла - ла-ла
да будет во все времена
Ла-ла - ла-ла
сопровождать тебя как хорошую звезду.
Это доставляет удовольствие
что нам обоим
можно найти в любом месте
и, таким образом, только он имеет для нас
уже сделано очень много.
По всему миру идет песня любви
так же, как ласточки тянут Н.
Где бы ты ни был
все дальше и дальше
далее
тащи с собой эту маленькую песенку.
Ла-ла - ла-ла
это песня любви
Ла-ла - ла-ла
прекрасная песня любви
Ла-ла - ла-ла
да будет во все времена
Ла-ла - ла-ла
сопровождать тебя как хорошую звезду.
Ты слышишь мелодию?
Ла-ла - ла-ла
красивая мелодия
и однажды
да когда-нибудь
тогда приходит большое счастье
потому что маленькая песня
это вернет тебя ко мне.
По всему миру идет песня любви
так же, как ласточки тянут Н.
Где бы ты ни был
все дальше и дальше
далее
тащи с собой эту маленькую песенку.
Ла-ла - ла-ла
это песня любви
Ла-ла - ла-ла
прекрасная песня любви
Ла-ла - ла-ла
да будет во все времена
Ла-ла - ла-ла
сопровождать тебя как хорошую звезду.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы