Caro amico, ti ricordi quando andavo a lavorare
E pensavo di potermi già sposare
E Marisa risparmiava per comprarsi il suo corredo
E mia madre l’aiutava a preparare;
Ed invece di sposarci tra gli amici ed i parenti
L’ho sposata l’anno dopo per procura
Perché chiusero la fabbrica e ci tolsero il lavoro
E ci resero la vita molto dura
Noi ci unimmo e poi scendemmo per le strade per lottare
Per respingere l’attacco del padrone;
Arrivati da lontano, poliziotti e celerini
Caricarono le donne col bastone;
Respingemmo i loro attacchi con la forza popolare
Ma, convinti da corrotti delegati
Ci facemmo intrappolare da discorsi vuoti e falsi
E da quelli che eran stati comperati
E mi viene da pensare che la lotta col padrone
È una lotta tra l’amore e l’egoismo
È una lotta con il ricco, che non ama che i suoi soldi
Ed il popolo che vuole l’altruismo;
E non contan le parole che si possono inventare
Se ti guardi intorno scopri il loro giuoco:
Con la bocca ti raccontano che vogliono il tuo bene
Con le mani ti regalan ferro e fuoco
Перевод песни Rosso Colore
Дорогой друг, вы помните, когда я ходил на работу
И я думал, что уже могу жениться
И Мариса экономила, чтобы купить себе комплект
И мама помогала ей готовить;
И вместо того, чтобы пожениться среди друзей и родственников
Я женился на ней через год по доверенности
Потому что они закрыли фабрику и отняли у нас работу
И жизнь там была очень тяжелой
Мы объединились, а затем вышли на улицы, чтобы сражаться
Чтобы отразить атаку хозяина;
Прибывшие издалека, полицейские и челерини
Они нагружали женщин палками;
Мы отразили их атаки народной силой
Но, убежденные коррумпированными делегатами
Мы оказались в ловушке пустых и ложных речей
И из тех, которые были куплены
И я думаю, что борьба с хозяином
Это борьба между любовью и эгоизмом
Это борьба с богатым, который не любит, что его деньги
И люди, которые хотят альтруизма;
И не считая слов, которые можно придумать
Если вы посмотрите вокруг, вы обнаружите их игру:
С устами они говорят вам, что они хотят вашего блага
Своими руками дарит тебе Железо и огонь
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы