There’s a dozen dusty roses in a picture on the wall
A phone there on the table if you need a wake-up call
But there ain’t no room service no pool and no valet
Just a single bed and dresser here in room 228
There’s a hint of jasmine perfume from a cheatin’woman’s neck,
Johnny Walker whiskey and half smoked cigarettes.
There’s a quarter for a phone call a lover never made,
These walls could tell some secrets here in room 228
Live and die and laugh and cry
In here its all the same.
Rich or poor or healed or broken,
No ones here to stay.
The winners and the losers, the sinners and the saints,
We’re all just passing through here in room 228.
There’s heart there on the headboard underneath the paint
Carved by two teenagers on their wedding day
There’s a dog eared King James bible if you need to ease your pain
It’s saved a couple lost souls here in room 228
Live and die and laugh and cry
In here its all the same.
Rich or poor or healed or broken,
No ones here to stay.
The winners and the losers, the sinners and the saints,
We’re all just passing through here in room 228.
There’s a dozen dusty roses in a picture on the wall
A phone there on the table if you need a wake-up call
Перевод песни Room 228
Есть дюжина пыльных роз на фотографии на стене,
Телефон там, на столе, если вам нужен звонок-будильник,
Но нет никакого обслуживания в номере, ни бассейна, ни камердинера,
Только односпальная кровать и комод в номере 228.
Есть намек на аромат жасмина от шеи изменщицы,
Виски Johnny Walker и полукопченых сигарет.
Есть четвертак на телефонный звонок, который никогда не делал любовник,
Эти стены могли бы рассказать некоторые секреты здесь, в комнате 228,
Жить и умирать, смеяться и плакать
Здесь, все равно.
Богатые или бедные, исцеленные или сломленные,
Здесь никого не останется.
Победители и проигравшие, грешники и святые,
Мы все просто проходим здесь, в комнате 228.
Там сердце на изголовье кровати под краской,
Вырезанной двумя подростками в день их свадьбы.
Есть собака, ушастая Библия короля Джеймса, если тебе нужно облегчить свою боль.
Это спасло пару потерянных душ здесь, в комнате 228,
Живут и умирают, смеются и плачут,
Здесь все то же самое.
Богатые или бедные, исцеленные или сломленные,
Здесь никого не останется.
Победители и проигравшие, грешники и святые,
Мы все просто проходим здесь, в комнате 228.
Дюжина пыльных роз на фотографии на стене,
Телефон на столе, если тебе нужен звонок.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы