She’s got a bruise the shape of Texas by her eye,
Way too blue for Revlon to disguise.
And one shaped like California on her cheek.
The thought of how it got there leaves me weak
I watch her in the check-out line
These thoughts are racing through my mind
I bet he’s sorry every time
Maybe I’m wrong, I don’t want to be right.
Maybe she doesn’t scream at night,
Maybe I’m reading into this too far
Maybe I should shut my mouth
But I just want to scream out loud
?Get Away from him, pack up and run like hell
But then again maybe she fell
Her stitches look like tiny rail-road tracks
I hope they take her far away from him and fast
She catches me staring and turns away
Pulls her hair a little closer to her face
I want to tell her its ok She doesn’t have to live this way
But he walks in, What can I say?
Maybe I’m wrong, I don’t want to be right.
Maybe she doesn’t scream at night,
Maybe I’m reading into this too far
Maybe I should shut my mouth
But I just want to scream out loud
?Get Away from him, pack up and run like hell,?
But then again maybe she fell
He takes her change out of her hand
And says, ?You take too long.
She sees me slam my number in her sack
And suddenly they were gone.
Maybe I’m wrong, I don’t want to be right.
Maybe she doesn’t scream at night,
Maybe I’m reading into this too far,
Maybe she’ll finally figure out,
Life shouldn’t have to be about
Keeping painful secrets to yourself
That’s when maybe she’ll tell
Oh no, maybe she fell
It’s so hard to tell.
Перевод песни Maybe She Fell
У нее синяк в форме Техасского глаза,
Слишком синий для Ревлона, чтобы его скрыть.
И одна в форме Калифорнии на ее щеке.
Мысль о том, как она туда попала, оставляет меня слабым.
Я наблюдаю за ней на линии выезда.
Эти мысли проносятся сквозь мой разум.
Бьюсь об заклад, он сожалеет каждый раз.
Может, я ошибаюсь, Я не хочу быть правым.
Может быть, она не кричит по ночам,
Может, я читаю об этом слишком далеко.
Может, мне стоит заткнуться, но я просто хочу кричать вслух? Убирайся от него, собирайся и беги, как в аду, но опять же, может быть, она упала, ее швы выглядят как крошечные рельсы, я надеюсь, что они заберут ее далеко от него, и быстро она поймает меня, глядя и отворачиваясь, тянет ее волосы немного ближе к ее лицу.
Я хочу сказать ей, что все в порядке, она не должна так жить,
Но он заходит, что я могу сказать?
Может, я ошибаюсь, Я не хочу быть правым.
Может быть, она не кричит по ночам,
Может, я читаю об этом слишком далеко.
Может, мне стоит заткнуться,
Но я просто хочу кричать вслух,
уйти от него, собрать вещи и бежать, как в аду?
Но опять же, может быть, она упала,
Он взял ее сдачу из ее рук
И сказал: "Ты слишком долго".
Она видит, как я хлопаю своим номером в ее постели,
И вдруг они исчезли.
Может, я ошибаюсь, Я не хочу быть правым.
Может быть, она не кричит по ночам,
Может быть, я читаю об этом слишком далеко,
Может быть, она, наконец, поймет,
Что жизнь не должна быть о
Хранении болезненных секретов для себя,
Тогда, возможно, она расскажет
О, нет, может,
Она упала, так трудно сказать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы