Текст песни Romance do Aleijadinho (Antônio Nóbrega) с переводом

No tempo brasil colônia

Terra de brancos barões

Surgia um povo mestiço

Já filhos desses torrões

Desejos de pátria livre

Tomavam seus corações

Dentre estes brasileiros

Chamados de desraçados

Um filha de escrava negra

Mulato, pobre e bastardo

Virou mestre-entalhador

Ofício o mais respeitado

Mas um dia a doença

Com o destino combina;

Destrói-lhe as mãos e os pés

Todo o seu corpo em surdina

Cheio de chagas e dor

Passa a cumprir sua sina

Tinha a missão de fazer

Com dois formões afiados

Bem amarrados aos punhos

Homens, santos, lapidados

Da pedra e da madeira

Tal um filho livre gerado

Eram os santos que esculpia

Mineiros inconfidentes

Num apóstolo se via

As feições de tiradentes

Um sonhador luminoso

Com a terra independente

Do seu talhe então surgia

Uma nova identidade

Da pátria que se formava

Mestiça, sim, de verdade

Riscou na pedra e madeira

Caminhos da liberdade

'a medida que seu corpo

Ia se desfigurando

E com chagas crescentes

Ia se despedaçando

O que caía no chão

Nova terra ia formando

Talhando gente e frontões

Nas minas ele vagava

Visionário, itinerante

Uma nação inventava

Era um mestiço, meu deus

Que um brasil profetizava

Перевод песни Romance do Aleijadinho