Текст песни Rien ne baigne (Expression Direkt) с переводом

Rien ne baigne, provoquée par ceux-mêmes qui la craignent

Rien ne baigne, provoquée par ceux-mêmes qui la craignent

(Delta)

C’est la merde partout, fou je deviens fou

Les gens se foutent de tout, se foutent de moi, de vous

Chacun pour soi, règle tes affaires seul tout

Rien à faire que tu sois pas à l’aise dans ton trou

Que tu meurs de faim, il est si simple de changer de chaîne

Tu crois que tu regardes un film de John Wayne

(Weedy)

Plus de kung-fu, que des bougs fous

Des génocides au teau-cou, au coupe-coupe

Coupe ton cou, serbes, croates, Tutsis, Hutus

(Delta)

On est dans un film de John Woo

(Weedy)

Non, c’est ça qu’est fou

Non, c’est ça qu’est fou

(Kertra)

Je suis fatigué, je rentre tout juste du boulot

J’suis saoulé, ces salauds m’ont mis la tête sous l’eau

C’est sale partout, je sens qu’j’arrive au bout du rouleau, au bout du rouleau

(Le T.I.N)

Je sens la rage qui me fait pleurer, je suis leurré, écœuré

Apeuré, le monde s’incline à chaque seconde

C’est la misère je veux me taire mais que faire, me cacher

Comme pendant la guerre, y’a pas de quoi être fier

(Weedy)

Rien ne baigne, nous sommes les gens qui se plaignent, qui se saignent

Il serait temps que l’on enseigne que la haine

Est provoquée par ceux-là mêmes qui la craignent, la dédaignent

Non rien ne baigne, non rien ne baigne

(Kertra)

J’suis plaqué seul sur le canapé et je mate les infos

La réalité, pas de te-fau et comme toujours aucun défaut

Ils veulent tout, tous ces fachos, les partisans du passé

Aimeraient voir les bicots, les négros dans des cachots

(Le T.I.N)

Dans ma tête, j’ressens la haine qui me traîne

Qui me comprend? personne ne ne prend la peine, je dégaine

Tire sur les chiens, les chiennes

(Delta)

Pour qui je ne suis qu’un blème, ils mènent me malmènent

Forgent en moi la haine, j’ai la haine

Attends, je t’explique que tu sois politique ou bien flic

Si j’ai du fric je t’achète toi, toi et toute la clique

(Le T.I.N)

Toi même tu sais que le fric c’est le pouvoir

(Delta)

Si t’as des liasses dans tes poches

Y’a plus d’arabes, ni de noirs

(Weedy)

Hé Del, j’sais qu’un jour ils me donneront du «vous» avec du mépris, du dégoût

T’en n’as rien à foutre, tu t’en fous

Mais je vise les hauts sommets de la gloire

Pour qu’ils la ferment une bonne fois pour toute

Ils ne mettront plus les nègres dans les soutes

(Delta)

Rien ne baigne, nous sommes les gens qui se plaignent, qui se saignent

Il serait temps que l’on enseigne que la haine

Est provoquée par ceux qui la craignent, la dédaignent

(Le T.I.N)

Moi je peux te dire, je vois des choses qui me dépassent

Car là d’où tu viens, avec la façon dont tu parles

Tu vois, ça ne se fait pas

(Kertra)

Alors dis pas que la vie est belle alors que tu as les larmes aux yeux

Mate autour de toi, tu vois des gens heureux ou bien des envieux?

(Weedy)

Rien ne baigne, tout saigne, c’est ce que l’on enseigne sans mon milieu

T’as cessé de penser à ceux qui sont nécessiteux, les plus sensés

Censé être le mc par qui le message aurait dû passer

Tu le sentais menacé, t’es lassé

(Delta)

T’as retourné ta veste, t’as laissé les gens diriger tes gestes

Gesticule, fais plaisir à ceux qui te manipulent

Ridicule, soit t’es réel, vrai, ou capitule

(Le T.I.N)

Du rap de crapule pour les crapules, pour toi je récapitule

(Kertra)

C’est la merde partout, fou, je deviens fou

Les gens se foutent de tout, se foutent de moi, de vous

Chacun pour soi, règle tes affaires seul tout

Rien à faire que tu ne sois pas à l’aise dans ton trou

Que tu meurs de faim, il est si simple de changer de chaîne

Tu crois que tu regardes un film de John Woo

(Kertra)

Rien ne baigne, nous sommes les gens qui se plaignent, qui se saignent

Il serait temps que l’on enseigne que la haine

Est provoquée par ceux qui la craignent, la dédaignent

Non rien ne baigne, non rien ne baigne

Перевод песни Rien ne baigne