Com' une feuille morte — que le vent d’hiver emporte
Je vole à la dérive — je vogue vers d’autres rives
Jamais je n’aurais pu croire — que j’en arriv’rais là
Je tourne en rond dans le noir — oui — et je ne pens' plus qu'à toi
Comment pourrais-je te l’expliquer? Et par où commencer?
Dis-moi ou aller — tout a changé
Rien de ce que j’ai vécu — ne m’invite à aimer
Rien de tout ce que i’ai vu — ne m’incite à rester
Mais je suis là - j' n attends que toi
Et je perds — mes repères — dis-moi où est ma terre
Eh — c’est si fort et ça ne ressemble — oh non
A rien de ce que j’ai vécu
Tu es celle que j’attendais
Celle qu’il me tallait
Tu es celle qui me donne — une raison d’espérer
J’ai suivi une étoile — qui m’a conduit vers toi
Je me sens si fort — pourquoi aurais-je tort?
Rien de ce que j’ai vécu — ne m’invite à aimer
Rien de tout ce que j’ai vu — ne m’incite à rester
Mais je suis là - j' n attends que toi
Et je perds — mes repères — dis-moi où est ma terre
Eh — c’est si fort et ça ne ressemble — oh non
A rien de ce que j’ai vécu
A rien de ce que j’ai vécu
Com' une feuille morte — que 1' vent d’hiver emporte Je vole à la dérive — je
vogue vers d’autres rives
Перевод песни Rien de ce que j'ai vécu
Ком ' мертвый лист — который зимний ветер уносит
Лечу в дрейф — плыву к другим берегам
Я никогда не мог поверить — что я дойду до этого.
Я иду по кругу в темноте-да — и думаю только о тебе
Как я могу тебе это объяснить? И с чего начать?
Скажи мне или пойти-все изменилось
Ничто из того, что я испытал — не приглашает меня любить
Ничто из того, что я видел — не побуждает меня оставаться
Но я здесь - я жду тебя
И я теряю-мои ориентиры-скажи мне, где моя земля
Эх-это так громко и не похоже — О нет
Ничего из того, что я пережил
Ты та, кого я ждал.
Та, которую он мне дал.
Ты та, кто дает мне-повод надеяться
Я последовал за звездой — которая привела меня к тебе
Я чувствую себя таким сильным — почему я ошибаюсь?
Ничто из того, что я испытал — не приглашает меня любить
Ничто из того, что я видел — не побуждает меня оставаться
Но я здесь - я жду тебя
И я теряю-мои ориентиры-скажи мне, где моя земля
Эх-это так громко и не похоже — О нет
Ничего из того, что я пережил
Ничего из того, что я пережил
Com 'мертвый лист-что 1' зимний ветер уносит я лечу в дрейф-я
vogue к другим берегам
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы