Текст песни Rhum coca (Tim Dup) с переводом

La nuit sous la pluie, je veux qu’on me voie déambuler sous alcoolémie

Qu’on me prenne dans les bras, le cliché du gars qui traîne

L’air amoureux, les ciels de laine, la brume au petit jour, et le temps à rebond

Comme si j’avançais, caméra en plan séquence

Dans les rues, sur les quais, à m’enticher d’une évidence

Je veux plus qu’on me parle de musique, et pourtant je veux qu’on m'écoute

Je veux une maison en mosaïque, et la mer au bout d’la route

Dans l’ivresse des rues, et des nuits échappées

Je cours, et cours encore, sans jamais me rattraper

Et je n’entends plus rien de ceux qui viennent me parler

Laissez-moi seul comme un chien, et mon chemin, je le retrouverai

J’ai envoyé des messages, trop tard le soir

J’ai cherché à confier mon cœur aux peurs noires

J’ai passé tant de nuits, sans nous rappeler

Une promesse d’un soir, que j’ai vite oubliée

Dans les rhums coca, s’est plongée ma jeunesse

Car quand le monde est flou, on n’a plus que l’ivresse

Pour éteindre la tête, et les pensées fleurs

On se donne à la fête, en avalant des couleuvres

J’ai voulu cacher, et rayer mon visage

C’est pas bien important, tout ça n’est qu’un mirage

On s’attache à des choses, qui souvent nous dépassent

On veut prendre la pause, mais moi ça me lasse

Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh

Oh-oh, oh, oh, oh

J’ai voulu la nuit, baiser la Terre entière

J’ai trop besoin de ça, avant la mise en bière

Quand les forêts se déciment, et que tout s'écroule

J’ai besoin de danser, sous la pluie, sous la foudre

J’ai croisé des gens bien, et sillonné des routes

Entrepris des voyages, pour prendre soin de mes doutes

J’ai joué dans des bars, devant si peu de monde

Du reggae dans un garage, le doigt sur la mappemonde

Dans les soirs de pleine lune j’ai voulu me confondre

Pour offrir ma plume, entre Kyoto et Londres

Mes histoires qui remplissent mes carnets d'écriture

Comme s’esquissent sous du verre les enluminures

J’ai tant manqué de temps, et perdu des amis

On écume, on écope, il y a des gens qu’on oublie

Mais je me souviens de tout, et de la poésie

J’emmerde les gens parfaits, j’préfère mes hérésies

Oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh

Oh-oh, oh, oh, oh

Перевод песни Rhum coca