t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Remains of the Day (From "Corpse Bride")

Текст песни Remains of the Day (From "Corpse Bride") (L'Orchestra Cinematique) с переводом

2014 язык: английский
118
0
3:35
0
Песня Remains of the Day (From "Corpse Bride") группы L'Orchestra Cinematique из альбома Tunes and Themes from Tim Burton Films была записана в 2014 году лейблом MD Chapel, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре саундтреки, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
L'Orchestra Cinematique
альбом:
Tunes and Themes from Tim Burton Films
лейбл:
MD Chapel
жанр:
Саундтреки

BONEJANGLES: Hey! Give me a listen, you corpses of cheer

'Least those of you who still got an ear

I’ll tell you a story make a skeleton cry

Of our own jubiliciously lovely corpse bride

BONE BOYS: Die, die we all pass away

We don’t wear a frown 'cause it’s really okay

You might try 'n' hide

And you might try 'n' pray

But we all end up the remains of the day

BONEJANGLES: Well our girl was a beauty known for miles around

'Till a mysterious stranger came into town

He was plenty good lookin', but down on his cash

And our poor little baby, she fell hard and fast

When her daddy said no, she just couldn’t cope

So our lovers came up with a plan to elope

BONE BOYS: Die, die we all pass away

We don’t wear a frown 'cause it’s really okay

You might try 'n' hide

And you might try 'n' pray

But we all end up the remains of the day

BONEJANGLES: So they conjured up a plan to meet late at night

They told not a soul, kept the whole thing tight

Now her mother’s wedding dress fit like a glove

You don’t need much when you’re really in love

Except for a few things, or so I’m told

Like the family jewels and a satchel of gold

Then next to the grave yard by the old oak tree

On a dark foggy night at a quarter to three

She was ready to go, but where was he???

BONE BOYS: And then?

BONEJANGLES: She waited

BONE BOYS: And then?

BONEJANGLES: There in the shadows, was it the man?

BONE BOYS: And then?

BONEJANGLES: Her little heart beat so loud

BONEBOYS: And then?

BONEJANGLES: And then baby, everything went black

Now when she opened her eyes she was dead as dust

Her jewels were missin' and her heart was bust

So she made a vow lyin' under that tree

That she’d wait for her true love to come set her free

Always waiting for someone to ask for her hand

When out of the blue comes this groovy young man

Who vows forever to be by her side

And that’s the story of our corpse bride

Перевод песни Remains of the Day (From "Corpse Bride")

BONEJANGLES: Эй! Дайте мне послушать, вы трупы веселья!

По крайней мере, те из вас, у кого еще есть ухо.

Я расскажу тебе историю, заставлю скелета плакать

О нашем собственном ликующе прекрасном трупе, невеста,

Кости, мальчики: умри, умри, мы все умрем.

Мы не хмуримся, потому что все в порядке.

Ты можешь попытаться спрятаться,

Ты можешь попытаться помолиться,

Но мы все закончим тем, что осталось.

BONEJANGLES: наша девушка была красавицей, известной за многие мили

до тех пор, пока в город не приехал таинственный незнакомец.

Он был хорош собой, но из-за его денег

И нашей бедной малышки она упала быстро и упала.

Когда ее папа сказал "Нет", она просто не смогла справиться.

Итак, наши любовники придумали план, как сбежать,

Парни из кости: умри, умри, мы все умрем.

Мы не хмуримся, потому что все в порядке.

Ты можешь попытаться спрятаться,

Ты можешь попытаться помолиться,

Но мы все закончим тем, что осталось от дня,

БОНЕЖАНГЛЫ: так они придумали план встречи поздно ночью,

Они не сказали ни души, держали все в тайне.

Теперь свадебное платье ее матери подходит, как перчатка.

Тебе не нужно много, когда ты действительно любишь.

За исключением нескольких вещей, или так мне говорят,

Как семейные драгоценности и золотой ранец.

Затем, рядом со двором могилы у старого дуба,

В темную туманную ночь, в четверть-три,

Она была готова уйти, но где он был??

Парни из кости: а потом?

BONEJANGLES: она ждала

BONE BOYS: а потом?

BONEJANGLES: там, в тени, это был человек?

Парни из кости: а потом?

BONEJANGLES: ее маленькое сердце бьется так громко,

BONEBOYS: а потом?

BONEJANGLES: а потом, детка, все стало черным.

Теперь, когда она открыла глаза, она была мертва, как пыль, ее драгоценности скучали, и ее сердце было разбито, поэтому она дала клятву, лежа под этим деревом, что она будет ждать, когда ее настоящая любовь придет, освободит ее, всегда ожидая, когда кто-то спросит ее руку, когда из ниоткуда выйдет этот заводной молодой человек, который клянется вечно быть рядом с ней, и это история нашей мертвой невесты.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Crazy in Love
2006
A Tribute To Beyoncé
We Belong Together (From "Toy Story 3")
2010
«История игрушек». Лучшее
Learn Me Right (From "Brave")
2014
Храбрая сердцем
Horn of Plenty
2012
Music from the Movie: The Hunger Games
Reservoir Dogs: Stuck in the Middle with You
2014
Film Theme Tunes and Songs from Quentin Tarantino
The Throne Is Mine (Season 2)
2014
Game of Thrones - Best of Seasons 1, 2, 3 & 4

Похожие треки

When The Boys Meet The Girls
2010
Ernie Freeman
Royal Pain
2007
Eels
Other Ways
2007
Trevor Hall
Thank You (Falletin' Me Be Mice Elf Again)
2007
Eddie Murphy
Dirty Tricks
2007
The Sweet Inspirations
You Can't Stop The Beat ("Hairspray")
2007
John Travolta
Marianelli: Farewell
2007
Dario Marianelli
Y'all Niggaz
2017
DMX
Times Are Hard for Dreamers
2017
Carrie Hope Fletcher
America Dreaming
2017
Star Cast
Damn Daddy
2017
Star Cast
Save Your Love
2017
Luke James
I Want You
2017
Star Cast
Lowlands
2018
Adrian Utley

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Crazy Ex-Girlfriend Cast Star Cast Rachel Bloom Judy Garland Andrew Lloyd Webber Riverdale Cast Cristina D'avena Cirque Du Soleil сборник Steven Universe Loquillo
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования