Maybe I spoke too soon
There’s no forgiveness in me
Oh, for the life in me
I just can’t finish what I started
There is a light at the end of the beach
And it’s burning far out of reach
And I have heard the mermaids singing softly each to each
As they turned their backs on me
Nobody sings to me
Nobody at all
Nobody sings back to me
Nobody sings back at all
Maybe I spoke too soon
Let me linger in the chambers
Lead me to silent seas
Be gone my timid nature
‘Cause I just can’t finish what I started
Nothing is safe
Nothing is home
Nothing is comfortable
Nothing is safe
Nothing is home
Nothing is comfortable
I screamed about a fire
But nobody ran to me
I called to the choir
But nobody sang to me
I don’t want to love
And I don’t want to leave
That’s a bill I don’t have pockets to pay
I have been counting all my friends
When I should
Should have been counting on
Oh, no, I spoke too soon
I have been counting all my friends
When I should
Should have been counting on my friends
Oh, no, I spoke too soon
I’ve been counting all my friends
When I should
Should have been counting on my
Перевод песни Ragged Claws
Может, я слишком рано заговорил.
Во мне нет прощения,
О, За жизнь во мне
Я просто не могу закончить то, что начал.
Есть свет в конце пляжа,
И он горит далеко вне досягаемости,
И я слышал, как русалки нежно поют друг другу,
Когда они повернулись ко мне спиной.
Никто не поет мне,
Никто вообще.
Никто мне не поет,
Никто мне не поет.
Может, я слишком рано заговорил.
Позволь мне задержаться в покоях,
Приведи меня к тихим морям,
Исчезни моя робкая природа,
потому что я просто не могу закончить то, что начал.
Ничто не безопасно,
Ничто не дома.
Ничто не удобно,
Ничто не безопасно,
Ничто не дома.
Ничто не удобно.
Я кричала о пожаре,
Но никто не бежал ко мне.
Я звонил в хор,
Но никто не пел мне.
Я не хочу любить.
И я не хочу оставлять
Этот счет, у меня нет карманов, чтобы заплатить.
Я считал всех своих друзей,
Когда должен был.
Надо было на это рассчитывать.
О, Нет, я слишком рано заговорил.
Я считал всех своих друзей,
Когда должен был.
Я должен был рассчитывать на своих друзей.
О, Нет, я слишком рано заговорил.
Я считал всех своих друзей,
Когда должен был.
Надо было рассчитывать на меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы