Took us thousands of miles,
to find a place we can call home
When we arrived, there’s still a long way to go
Became friends without limits,
we made up with our fears
Every fight’s now a scar,
on our kitchen table we’re sitting arround
You throw me into the water,
for so many times
It was freezing, freezing,
but never turned me into ice
Cause I am real
You make me feel
That I am real
I am real, real
I’m running between places,
on tracks I can’t repair
I bet nothing won’t happen,
by the time I’m not there
We don’t have to be cliché,
we can’t switch our roles
Cause life gave us the shape,
of a never collapsing dipole
You throw me into the water,
so many times
It was freezing, freezing,
but never turned me into ice
Cause I am real
You make me feel
That I am real
I am real, real
You never said a word,
I woudn’t have taken for granted
Now that I’m getting older,
I know how hard it must have been
We share the same blood,
we have the same heart
We are real
Cause we are real
We are real
Cause I am real
You make feel
That I am real
I am real, real
I am real, real
Перевод песни Real
Мы прошли тысячи миль,
чтобы найти место, которое мы можем назвать домом.
Когда мы приехали, впереди еще долгий путь.
Мы стали друзьями без границ,
мы смирились со своими страхами.
Каждый бой теперь-шрам,
на нашем кухонном столе мы сидим вокруг.
Ты бросаешь меня в воду
столько раз.
Это было холодно, холодно,
но никогда не превращало меня в лед,
Потому что я настоящий.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Что я настоящий.
Я реален, реален.
Я бегу между местами,
по рельсам, которые не могу починить.
Держу пари, ничего не случится,
к тому времени, как я не буду рядом.
Мы не должны быть клише,
мы не можем менять наши роли,
Потому что жизнь дала нам форму
никогда не рушащегося диполя.
Ты бросаешь меня в воду
столько раз.
Это было холодно, холодно,
но никогда не превращало меня в лед,
Потому что я настоящий.
Ты заставляешь меня чувствовать,
Что я настоящий.
Я реален, реален.
Ты никогда не говорила ни слова,
Я не принимала это как должное.
Теперь, когда я становлюсь старше,
Я знаю, как это было тяжело.
У нас одна кровь,
у нас одно сердце.
Мы реальны,
Потому что мы реальны,
Мы реальны,
Потому что я реален.
Ты чувствуешь,
Что я настоящий.
Я реален, реален.
Я реален, реален.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы