Step
Step away
From the aching
Because one of us is fighting such a hard battle
So step away from the loneliness and the deceptions
Go!
And if we are strangers here
Then I wonder
Are we mislead
After looking night and day
Falling into shifting sand
To lift our eyes from the black and blue grave
We need a new perspective
We have to find our place
Where we seem to have no home
In this shifting sand
Each one of us is fighting such a hard battle
So I hold on to my life with an open hand
So we stay awake
We lie awake
That one day all these things will come to light
As they really are
Then we will ask
What do we have
That will not pass away?
We have to find our place
Where we seem to have no home
In this shifting sand
So let us be bold and deliberate
What remains is our breath escaping now
So we should protect these moments
These moments of authenticity
Like a remedy (if there is one for us)
To be bold and deliberate
With authenticity
Перевод песни Refuge
Шаг.
Отойди
От боли,
Потому что один из нас ведет такую тяжелую битву.
Так отойди же от одиночества и обмана.
Вперед!
И если мы незнакомы здесь,
То интересно,
Мы заблуждаемся,
Глядя ночью и днем,
Падая в песок,
Чтобы поднять наши глаза из черно-синей могилы.
Нам нужна новая перспектива.
Мы должны найти свое место,
Где, кажется, у нас нет дома.
В этом зыбком песке
Каждый из нас сражается в такой трудной битве,
Поэтому я держусь за свою жизнь с открытой рукой,
Чтобы мы не засыпали,
Мы не спим,
Что однажды все эти вещи прольются на свет,
Как они есть на самом деле,
Тогда мы спросим
Что у нас есть,
Что не пройдет?
Мы должны найти свое место,
Где, кажется, у нас нет дома.
В этом зыбком песке.
Так давайте же будем смелыми и обдуманными.
То, что остается, - это наше дыхание, ускользающее сейчас,
Поэтому мы должны защищать эти моменты,
Эти моменты подлинности,
Как лекарство (если есть одно для нас)
, чтобы быть смелыми и обдуманными
С подлинностью.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы