HELLO? IS ANYBODY THERE?
ALL I HEAR IS RADIO SILENCE
NO? I GUESS I’M ALONE
I’M RIGHT HERE IN MY RADIO SILENCE
I’LL JUST TALK TO MYSELF
OR I’LL SCREAM OUT IN DEFIANCE
THERE’S A STATIC
CONSTANT TRAFFIC
METAL AND PLASTIC IN MY HEAD
YOU KNOW I NEED THE SOUND OF THE SNOW
GOT MY WIRES CROSSED
MY CONNECTION’S LOST
JUST WHITE NOISE ON THE LINE
YOU KNOW I NEED THE SOUND OF THE SNOW
WHEN I SINK UNDER WATER
I HEAR THE CALL OF THE SIRENS
WHEN I PUT MY HANDS UP TO MY EARS
ALL I WANT IS RADIO SILENCE
THERE’S A STATIC
CONSTANT TRAFFIC
METAL AND PLASTIC IN MY HEAD
YOU KNOW I NEED THE SOUND OF THE SNOW
GOT MY WIRES CROSSED
MY CONNECTION’S LOST
JUST WHITE NOISE ON THE LINE
YOU KNOW I NEED THE SOUND OF THE SNOW
‘CAUSE THERE’S A STATIC
CONSTANT TRAFFIC
METAL AND PLASTIC IN MY HEAD
YOU KNOW I LOVE THE SOUND OF THE SNOW
I NEED THE LOSS OF SOUND
TO COME UNWOUND
AND BRING ME BACK TO YOU
YOU KNOW I LOVE THE SOUND OF THE SNOW
WITH SNOW AROUND
IT SOUNDS LIKE WE ARE ISLANDS
NOW THAT WE’RE ALONE
LET’S TURN ON RADIO SILENCE
RADIO SILENCE
Перевод песни Radio Silence
АЛЛО? ЗДЕСЬ ЕСТЬ КТО-НИБУДЬ?
ВСЕ, ЧТО Я СЛЫШУ-ЭТО РАДИО ТИШИНА.
НЕТ? ДУМАЮ, Я ОДИНОК,
Я ПРЯМО ЗДЕСЬ, В ТИШИНЕ РАДИО.
Я ПРОСТО ПОГОВОРЮ САМ С СОБОЙ
ИЛИ ЗАКРИЧУ В ВЫЗОВЕ.
В
МОЕЙ ГОЛОВЕ ПОСТОЯННО НЕПОДВИЖНОЕ ДВИЖЕНИЕ,
МЕТАЛЛ И ПЛАСТИК,
ТЫ ЗНАЕШЬ, МНЕ НУЖЕН ЗВУК СНЕГА,
МОИ ПРОВОДА ПЕРЕСЕКЛИСЬ.
МОЯ СВЯЗЬ ПОТЕРЯНА,
ПРОСТО БЕЛЫЙ ШУМ НА ЛИНИИ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, МНЕ НУЖЕН ЗВУК СНЕГА,
КОГДА Я ТОНУ ПОД ВОДОЙ,
Я СЛЫШУ ЗОВ СИРЕН,
КОГДА Я ПОДНИМАЮ РУКИ К УШАМ.
ВСЕ, ЧЕГО Я ХОЧУ, - ЭТО РАДИОМОЛЧАНИЕ.
В
МОЕЙ ГОЛОВЕ ПОСТОЯННО НЕПОДВИЖНОЕ ДВИЖЕНИЕ,
МЕТАЛЛ И ПЛАСТИК,
ТЫ ЗНАЕШЬ, МНЕ НУЖЕН ЗВУК СНЕГА,
МОИ ПРОВОДА ПЕРЕСЕКЛИСЬ.
МОЯ СВЯЗЬ ПОТЕРЯНА,
ПРОСТО БЕЛЫЙ ШУМ НА ЛИНИИ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, ЧТО МНЕ НУЖЕН ЗВУК СНЕГА,
ПОТОМУ ЧТО
В МОЕЙ ГОЛОВЕ ПОСТОЯННО НЕПОДВИЖНЫЙ ДОРОЖНЫЙ
МЕТАЛЛ И ПЛАСТИК,
ТЫ ЗНАЕШЬ, МНЕ НРАВИТСЯ ЗВУК СНЕГА.
МНЕ НУЖНА ПОТЕРЯ ЗВУКА,
ЧТОБЫ РАССЛАБИТЬСЯ
И ВЕРНУТЬ МЕНЯ К ТЕБЕ.
ТЫ ЗНАЕШЬ, Я ЛЮБЛЮ ЗВУК СНЕГА
СО СНЕГОМ ВОКРУГ,
ЭТО ЗВУЧИТ, КАК БУДТО МЫ ОСТРОВА,
ТЕПЕРЬ, КОГДА МЫ ОДНИ,
ДАВАЙ ВКЛЮЧИМ РАДИО-ТИШИНУ,
РАДИО-ТИШИНУ.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы