Текст песни Real Girl (Wheatus) с переводом

Прошло много времени

С тех пор, как я встретил настоящую девушку,

С тех пор, как я встретил кого-то, кому я хотел рассказать

Все свои секреты,

И я никогда не был идеален.

Я не думаю, что когда - нибудь буду,

Но я попытаюсь исправить себя и остаться здесь

На случай, если ты придешь

И все эти идеальные, танцующие, влюбленные души.

Как они вообще нашли друг друга?

Узнаю ли я это, когда узнаю, что ты знаешь меня?

В тот день, когда я умру,

Я могу умереть с улыбкой.

Если бы я знал, что я был всем, что тебе было нужно,

Настоящая девочка.

Мне снилось, что ты кружишься

Высоко над городом.

Я наблюдал за тобой из темноты пригорода

В далеком неосвещенном неизвестном,

И тогда я был просто ребенком,

Но ты был супергероем,

Слишком умным для всех злодеев в их изумрудных башнях,

Стреляющих для твоей души.

Ты была идеальной

Яркой зеленой леди,

Когда они услышат это, они поймут, что я сумасшедшая,

Но все, что я схожу с ума, - это ты.

И в тот день, когда я умру,

Я могу умереть с улыбкой.

Если бы я знал, что я был всем, что тебе было нужно, настоящая девочка, и все ошибки, которые я совершил, они пишут мечты, которые иногда исчезают, прежде чем я проснусь в этой жизни, в которой я был уверен, не будет жены, если только ты не придешь в чудо, ты докажешь, что я неправ, и мы со временем станем неуверенными, Вселенная была бы всей твоей и моей, но прошло время с тех пор, как я встретил настоящую девушку, с тех пор, как я встретил кого-то, кто хотел рассказать все свои секреты.