t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: R » Right Here, Right Now

Текст песни Right Here, Right Now (Luka Bloom) с переводом

1994 язык: английский
68
0
3:09
0
Песня Right Here, Right Now группы Luka Bloom из альбома Turf была записана в 1994 году лейблом Reprise, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Luka Bloom
альбом:
Turf
лейбл:
Reprise
жанр:
Поп

I just don’t believe in this world full of sorrow

To suffer for something that’s better tomorrow

Counting our sins on the path of forgiveness

Hoping we’re heard by a merciful witness

We race around looking for brilliance in the world

In the darkness we cry out for light in the world

And the last place we’re looking for love in the world

Is right here, right now

See what I have been, I condemn it to laughter

Leave to the sages my status hereafter

If anybody says I exist in denial

So be it, we’ll see when we all are on trial

I’m bidding farewell to the ritual chores

Condemning ourselves or counting old scores

I’m opening windows and kicking down doors

Breathing fresh air into orifices and pores

Right here, right now

Two lovers together out walking the road

Two hearts complementing, but feeling the load

Scarred by the wounds of the passions we’ve known

Something to share, uncertain we’ve grown

The turf is all gone and the fire is dim

Another day certain that love cannot win

Finally calling on powers within

Right here, right now

We go down to where we hold each other

Precious moment, simply lovers now

Right here, right now

I just don’t believe in this world full of sorrow

Перевод песни Right Here, Right Now

Я просто не верю в этот мир, полный печали, чтобы страдать за то, что лучше завтра, считая наши грехи на пути прощения, надеясь, что нас услышит милосердный свидетель, мы мчимся вокруг в поисках блеска в мире во тьме, мы взываем к свету в мире, и последнее место, где мы ищем любовь в мире, прямо здесь, прямо сейчас.

Посмотри, кем я был, я осуждаю смех,

Оставь мудрецам мой статус в будущем.

Если кто-нибудь скажет, что я существую в отрицании.

Так что будь, мы увидим, когда мы все будем в суде,

Я прощаюсь с ритуальными делами,

Осуждающими нас или подсчитывающими старые счеты,

Я открываю окна и пинаю двери,

Вдыхая свежий воздух в отверстия и поры

Прямо здесь и сейчас.

Двое влюбленных вместе гуляют по дороге.

Два сердца дополняют, но ощущают нагрузку.

Израненный ранами страстей, которые мы знали,

Чем поделиться, неуверенный, что мы выросли,

Дерн исчез, и огонь тускнеет

Еще один день, уверенный, что любовь не может победить.

Наконец-то, призывая силы внутри,

Прямо здесь, прямо сейчас.

Мы спускаемся туда, где мы держимся друг за друга,

Драгоценный момент, просто влюбленные сейчас

Прямо здесь, прямо сейчас,

Я просто не верю в этот мир, полный печали.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Delirious
1990
Riverside
Dreams in America
1990
Riverside
Gone to Pablo
1990
Riverside
Diamond Mountain
1994
Turf
You Couldn't Have Come at a Better Time
1990
Riverside
Blackberry Time
2006
Salty Heaven

Похожие треки

Run For Cover
2000
Sugababes
Overload
2000
Baker
I Want To Come Over
1995
Melissa Etheridge
If I Wanted To
1993
Melissa Etheridge
Goin' Down Slow
2001
Free
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Kylie Minogue Pet Shop Boys Johnny Hallyday Nana Mouskouri Renato Zero
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования