Rain, rain falling down, please wash away this dirty town,
my arms are empty and my head is such a mess.
I lost a lover and I lost a friend, and I just don’t think I can do it again.
Rain, rain please wash it all away.
The day runs hot and then goes cold, and everything changes and gets old,
the streets in this town are stories of neglect.
I’ve played make believe, but I can’t change these things I’ve seen,
ah rain, rain, please wash it all away.
Time runs through my hands like flash flood waters through desert sands,
here and gone and nothing left in its wake.
And ah, those thunderclouds roll on,
oh what the hell let’s get it on.
Oh, rain, rain please wash it all away.
When you pass me in the street, please nod, smile
and say something sweet. You have no idea
what those little things mean to me.
Because when that night comes down,
we’re all stuck in this dirty town.
Oh rain, rain, please wash it all away.
Перевод песни Rain Rain
Дождь, дождь падает, пожалуйста, смойте этот грязный город,
мои руки пусты, а в голове такой беспорядок.
Я потерял любовника и друга, и я просто не думаю, что смогу сделать это снова.
Дождь, дождь, пожалуйста, смойте все это.
День становится жарким, а потом холодным, и все меняется и стареет,
улицы в этом городе-истории пренебрежения.
Я играл, притворяясь, но я не могу изменить то, что видел,
о, дождь, дождь, пожалуйста, смойте все это.
Время бежит сквозь мои руки, словно бурлящие воды, сквозь пески пустыни,
здесь и ушло, и ничего не осталось.
И ах, эти грозовые облака накатывают, о,
Какого черта, давай начнем.
О, дождь, дождь, пожалуйста, смойте все это.
Когда ты проходишь мимо меня, пожалуйста, кивни, улыбнись
и скажи что-нибудь милое, ты не представляешь,
что эти мелочи значат для меня.
Потому что когда наступает та ночь,
мы все застряли в этом грязном городе.
О, дождь, дождь, пожалуйста, смойте все это.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы